Traduzione del testo della canzone Автозак - Заточка

Автозак (originale)

Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
Я вышел как-то на прогулку, лето, птичек пенье
И вдруг увидел тебя на митинге на тверской
Ты улыбнулась мне, а уже через мгновенье
Тебе прилетело в голову дубинкой мусорской (пам)
В штанах будто сработал подъемный кран
И промелькнула мысль: мы идеальная пара,
Но я не понял, была ли между нами искра
Или это из твоих глаз после того удара?
Ты отбивалась, как могла, крутилась, как юла
Пинаясь и, пища, кусаясь, вереща,
Но всё, что видел я тогда — грациозную лань
Которую люди в скафандрах лупят по щам
И вы, наверное, спросите: вмешаться не пора ли?
(А?)
Говно вопрос!
Без вас знаю, нашли тихоню
Кричу им: «Э, суки бля, вы там руки убрали!
Пустите ее!»
После этого ничё не помню
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
Неплохо было бы начать фильтровать базар
Ты права
Мент нас утрамбовывает в автозак
Как дрова
Пусть эта песня ваще не о том
Что настоящую любовь найти не легко
Наше влечение ярче твоих гематом,
А расставание страшнее моих синяков
Не убивай мою искру любовного запала
Дай нам побыть наедине хоть немного, сержант!
Как будто осень на дворе, вдруг похолодало
Да и либералы, как пожухлые листья лежат
И весь мир вокруг будто остановился
Нет ничего, кроме взгляда твоего
Я говорю тебе: «Слышь, я кажется влюбился»
А ты в ответ мне прошептала: «Путин вор»
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому
И вот опять в приёмнике толпа ребят
Как зубы зверя клацают стальные двери
Детка, я взял всю вину на себя
Да только хитрый следователь не поверил
И пусть сейчас мы не вместе
Скоро снова пересекутся пути
Я буду ждать тебя на этом же самом месте
Через, примерно, от двух до пяти
Мы случайно встретились здесь с тобой
Я растворился в твоих глазах
Какое счастье, что мусор злой
Нас вместе посадил в автозак
За то, что почки болят
За то, что нос теперь сломан
И за то, что я встретил тебя
Спасибо мусору злому

(traduzione)

Ci siamo incontrati per caso qui con te
Mi sono sciolto nei tuoi occhi
Che benedizione che la spazzatura sia malvagia
Ci hanno messi insieme in una risaia
Perché i reni fanno male
Per il fatto che ora il naso è rotto
E per il fatto che ti ho incontrato
Grazie spazzatura malvagia
Sono uscito in qualche modo per una passeggiata, l'estate, il canto degli uccelli
E all'improvviso ti ho visto a una manifestazione sulla Tverskaya
Mi hai sorriso, e in un momento
Sei stato colpito alla testa con una mazza Musor (pam)
È come se una gru fosse esplosa nei miei pantaloni
E il pensiero balenò: siamo la coppia perfetta,
Ma non capivo se ci fosse stata una scintilla tra noi
O è dai tuoi occhi dopo quel colpo?
Hai reagito meglio che potevi, girando come una trottola
Calciare e, cibo, mordere, strillare,
Ma tutto ciò che vidi allora fu una graziosa cerva
Quali persone in tute spaziali battono sulla zuppa di cavolo
E tu, probabilmente, chiedi: non è ora di intervenire?
(MA?)
Domanda di merda!
So che senza di te ne ho trovata una tranquilla
Grido loro: “Ehi, cazzo di puttana, hai tolto le mani lì!
Lasciala andare!"
Non ricordo niente dopo.
Ci siamo incontrati per caso qui con te
Mi sono sciolto nei tuoi occhi
Che benedizione che la spazzatura sia malvagia
Ci hanno messi insieme in una risaia
Perché i reni fanno male
Per il fatto che ora il naso è rotto
E per il fatto che ti ho incontrato
Grazie spazzatura malvagia
Sarebbe bello iniziare a filtrare il mercato
Hai ragione
Il poliziotto ci fa sbattere contro una risaia
come legna da ardere
Lascia che questa canzone finalmente non su
Quel vero amore non è facile da trovare
La nostra attrazione è più luminosa dei tuoi ematomi,
E l'addio è peggio dei miei lividi
Non uccidere la mia scintilla d'amore
Facciamo un po' di privacy, sergente!
Come se l'autunno fosse nel cortile, improvvisamente è diventato più freddo
Sì, e i liberali mentono come foglie appassite
E il mondo intero intorno sembrava fermarsi
Non c'è altro che il tuo sguardo
Io ti dico: "Senti, mi sembra di essermi innamorato"
E tu mi hai sussurrato in risposta: "Putin è un ladro"
Ci siamo incontrati per caso qui con te
Mi sono sciolto nei tuoi occhi
Che benedizione che la spazzatura sia malvagia
Ci hanno messi insieme in una risaia
Perché i reni fanno male
Per il fatto che ora il naso è rotto
E per il fatto che ti ho incontrato
Grazie spazzatura malvagia
E qui di nuovo nel ricevitore una folla di ragazzi
Come i denti della bestia tintinnano le porte d'acciaio
Tesoro mi sono preso tutta la colpa
Sì, solo l'astuto investigatore non ci credeva
E anche se non stiamo insieme ora
Presto i sentieri si incroceranno di nuovo
Ti aspetterò nello stesso posto
Dopo circa dalle due alle cinque
Ci siamo incontrati per caso qui con te
Mi sono sciolto nei tuoi occhi
Che benedizione che la spazzatura sia malvagia
Ci hanno messi insieme in una risaia
Perché i reni fanno male
Per il fatto che ora il naso è rotto
E per il fatto che ti ho incontrato
Grazie spazzatura malvagia