Traduzione del testo della canzone A Farra Perdeu Pro Amor - Zé Neto & Cristiano

A Farra Perdeu Pro Amor (originale)

É não deu, olha eu, sua previsão falhou
Pois é, to indo bem melhor trocar as cartas do tarô
Olha eu aqui, respirando sem o seu amor
Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, no final a farra perdeu pro amor
O que adianta ter várias no meu pé se você tá na minha cabeça
Me faz a gentileza de dizer o que não tem nas outras que tem em você
O que adianta ter várias no meu pé se você tá na minha cabeça
Daqui pra frente o povo vai saber
Tô transmitindo ao vivo pra dizer: Tá foda sem você
Olha eu aqui, respirando sem o seu amor
Cê me conhece, tudo que eu falei a boca gaguejou
Bem na mosca, acertou, no final a farra perdeu pro amor
O que adianta ter várias no meu pé se você tá na minha cabeça
Me faz a gentileza de dizer o que não tem nas outras que tem em você
O que adianta ter várias no meu pé se você tá na minha cabeça
Daqui pra frente o povo vai saber
Tô transmitindo ao vivo pra dizer: Tá foda sem você

(traduzione)

Non lo è, guardami, la tua previsione è fallita
Bene, è molto meglio cambiare le carte dei tarocchi
Guardami qui, respiro senza il tuo amore
Mi conosci, tutto quello che ho detto, la bocca balbettava
Bene al volo, hai capito bene, alla fine la festa ha perso l'amore
Che senso ha averne molti ai piedi se sei nella mia testa
Gentilmente dimmi cosa non hai negli altri che hai
Che senso ha averne molti ai piedi se sei nella mia testa
D'ora in poi, le persone lo sapranno
Sto trasmettendo in diretta per dire: è fottuto senza di te
Guardami qui, respiro senza il tuo amore
Mi conosci, tutto quello che ho detto, la bocca balbettava
Bene al volo, hai capito bene, alla fine la festa ha perso l'amore
Che senso ha averne molti ai piedi se sei nella mia testa
Gentilmente dimmi cosa non hai negli altri che hai
Che senso ha averne molti ai piedi se sei nella mia testa
D'ora in poi, le persone lo sapranno
Sto trasmettendo in diretta per dire: è fottuto senza di te