Traduzione del testo della canzone Bebida Na Ferida - Zé Neto & Cristiano

Bebida Na Ferida (originale)

Parecia um bom negócio
Você se desfazer de mim
Só não contava com os juros
Que a saudade no futuro
Ia te cobrar por mim
Agora tá de standby
Vai fazer isso com os outros, vai
Tudo que vai, volta, ai ai ai
Quem abre também fecha a porta
Te perder
Foi a dor mais doída
Que eu senti na vida
Sem você
Joguei bebida na ferida
Te perder
Foi a dor mais doída
Que eu senti na vida
Sem você
Joguei bebida na ferida
Que bom que o álcool cicatriza
Joguei bebida na ferida
Que bom que o álcool cicatriza
Agora tá de standby
Vai fazer isso com os outros, vai
Tudo que vai, volta, ai ai ai
Quem abre também fecha a porta
Te perder
Foi a dor mais doída
Que eu senti na vida
Sem você
Joguei bebida na ferida
Te perder
Foi a dor mais doída
Que eu senti na vida
Sem você
Joguei bebida na ferida
Que bom que o álcool cicatriza
Joguei bebida na ferida
Que bom que o álcool cicatriza

Bebida Na Ferida (traduzione)

Sembrava un buon affare
Ti sbarazzi di me
Semplicemente non avevo l'interesse
Che mi manchi in futuro
Ti farei pagare per me
Ora è in attesa
Lo farà con gli altri, lo farà
Tutto ciò che gira viene intorno, oh
Chi apre chiude anche la porta
Perderti
Era il dolore più doloroso
Che ho sentito nella vita
Senza di te
Ho lanciato un drink sulla ferita
Perderti
Era il dolore più doloroso
Che ho sentito nella vita
Senza di te
Ho lanciato un drink sulla ferita
Felice che l'alcol guarisca
Ho lanciato un drink sulla ferita
Felice che l'alcol guarisca
Ora è in attesa
Lo farà con gli altri, lo farà
Tutto ciò che gira viene intorno, oh
Chi apre chiude anche la porta
Perderti
Era il dolore più doloroso
Che ho sentito nella vita
Senza di te
Ho lanciato un drink sulla ferita
Perderti
Era il dolore più doloroso
Che ho sentito nella vita
Senza di te
Ho lanciato un drink sulla ferita
Felice che l'alcol guarisca
Ho lanciato un drink sulla ferita
Felice che l'alcol guarisca