Testi di Escravo da Sofrência - Zé Neto & Cristiano

Escravo da Sofrência (originale)

Ela deixou pra trás
Tudo que eu guardei
Nem me disse adeus
O porque não sei
Deixou maltratado
O meu coração
Isso não se faz
Será que se esqueceu
Sou aquele cara
Que te prometeu
Que não te trocaria
Por outra paixão
E quanto mais machuca
Mais xonado eu fico
Escravo da sofrência
Sou um caso perdido
Não bebo pra esquecer
Eu bebo é pra sofrer de amor
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E quanto mais machuca
Mais xonado eu fico
Escravo da sofrência
Sou um caso perdido
Não bebo pra esquecer
Eu bebo é pra sofrer de amor
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta
E se for pra beber
Eu vou beber chorando
E se for pra chorar
Eu vou chorar cantando
Sentido a sua falta

(traduzione)

si è lasciata alle spalle
Tutto quello che ho salvato
Non mi ha nemmeno salutato
Perché non lo so
lasciato maltrattato
Il mio cuore
Questo è sbagliato
Hai dimenticato
Sono quel ragazzo
che te l'ha promesso
Che non ti cambierei
per un'altra passione
E più fa male
Più xonado che ricevo
Schiavo della sofferenza
Sono un caso perso
Non bevo per dimenticare
Bevo è soffrire d'amore
E se è da bere
Vado a bere piangendo
E se è per piangere
piangerò cantando
Mi manchi
E se è da bere
Vado a bere piangendo
E se è per piangere
piangerò cantando
Mi manchi
E più fa male
Più xonado che ricevo
Schiavo della sofferenza
Sono un caso perso
Non bevo per dimenticare
Bevo è soffrire d'amore
E se è da bere
Vado a bere piangendo
E se è per piangere
piangerò cantando
Mi manchi
E se è da bere
Vado a bere piangendo
E se è per piangere
piangerò cantando
Mi manchi
E se è da bere
Vado a bere piangendo
E se è per piangere
piangerò cantando
Mi manchi