Traduzione del testo della canzone Pra Juntar - Zé Neto & Cristiano

Pra Juntar (originale)

Pra juntar o que eu tinha quebrado
Engolir meu orgulho calado
E ficar na sua frente sem graça
Devolver o beijo que eu tinha te negado, oh-oh
Pra tentar ser o eu do começo
Cê me ama, eu sei, te conheço
Eu sei que fui a causa e o efeito
Pra tirar essa dor do meu peito
Eu tô voltando, eu tô voltando, eu tô voltando
Com a mala cheia, mala cheia de «eu te amo»
Em qualquer canto, em qualquer canto que você deixar
Eu vou ficar
Eu tô voltando, eu tô voltando, eu tô voltando
Com a mala cheia, mala cheia de «eu te amo»
Em qualquer canto, em qualquer canto que você deixar
Eu vou ficar
Pra juntar o que eu tinha quebrado
Engolir meu orgulho calado
E ficar na sua frente sem graça
Devolver o beijo que eu tinha te negado, oh-oh
Pra tentar ser o eu do começo
Cê me ama, eu sei, te conheço
Eu sei que fui a causa e o efeito
Pra tirar essa dor do meu peito
Eu tô voltando, eu tô voltando, eu tô voltando
Com a mala cheia, mala cheia de «eu te amo»
Em qualquer canto, em qualquer canto que você deixar
Eu vou ficar
Eu tô voltando, eu tô voltando, eu tô voltando
Com a mala cheia, mala cheia de «eu te amo»
Em qualquer canto, em qualquer canto que você deixar
Eu vou ficar
Pra juntar o que eu tinha quebrado

(traduzione)

Per mettere insieme ciò che avevo rotto
Ingoia il mio silenzioso orgoglio
E stare davanti a te senza grazia
Restituisci il bacio che ti avevo negato, oh-oh
Per cercare di essere il me dall'inizio
Mi ami, lo so, ti conosco
So di essere stato la causa e l'effetto
Per togliere questo dolore dal mio petto
Sto tornando, sto tornando, sto tornando
Con una valigia piena, una valigia piena di «Ti amo»
In ogni angolo, in ogni angolo te ne vai
Io resterò
Sto tornando, sto tornando, sto tornando
Con una valigia piena, una valigia piena di «Ti amo»
In ogni angolo, in ogni angolo te ne vai
Io resterò
Per mettere insieme ciò che avevo rotto
Ingoia il mio silenzioso orgoglio
E stare davanti a te senza grazia
Restituisci il bacio che ti avevo negato, oh-oh
Per cercare di essere il me dall'inizio
Mi ami, lo so, ti conosco
So di essere stato la causa e l'effetto
Per togliere questo dolore dal mio petto
Sto tornando, sto tornando, sto tornando
Con una valigia piena, una valigia piena di «Ti amo»
In ogni angolo, in ogni angolo te ne vai
Io resterò
Sto tornando, sto tornando, sto tornando
Con una valigia piena, una valigia piena di «Ti amo»
In ogni angolo, in ogni angolo te ne vai
Io resterò
Per mettere insieme ciò che avevo rotto