Traduzione del testo della canzone Babylon - Zeca Baleiro

Babylon (originale)

Baby I’m so alone
Vamos pra babylon
Viver a pão-de-ló e möet chandon
Vamos pra babylon
Vamos pra babylon
Gozar sem se preocupar com amanhã
Vamos pra babylon
Baby baby babylon
Comprar o que houver au revoir ralé
Finesse s’il vous plait mon dieu je t’aime glamour
Manhattan by night
Passear de iate nos mares do pacífico sul
Baby I’m alive like a rolling stone
Vamos pra babylon
Vida é um souvenir made in hong kong
Vamos pra Babylon
Vamos pra Babylon
Vem ser feliz ao lado desse bon vivant
Vamos pra Babylon
Baby baby Babylon
De tudo provar champanhe caviar
Scotch escargot rayban bye bye miserê
Kaya now to me o céu seja aqui
Minha religião é o prazer
Não tenho dinheiro pra pagar a minha ioga
Não tenho dinheiro pra bancar a minha droga
Eu não tenho renda pra descolar a merenda
Cansei de ser duro vou botar minh’alma à venda
Eu não tenho grana pra sair com o meu broto
Eu não compro roupa por isso que eu ando roto
Nada vem de graça nem o pão nem a cachaça
Quero ser o caçador, ando cansado de ser caça
Ai morena viver é bom, esquece as penas vem morar comigo em Babylon (4x)

Babylon (traduzione)

Tesoro sono solo solo
andiamo a Babilonia
Vivere di pan di spagna e moet chandon
andiamo a Babilonia
andiamo a Babilonia
Divertiti senza preoccuparti del domani
andiamo a Babilonia
bambino bambino babilonese
Compra quello che c'è au revoir marmaglia
Finesse s'il vous plait mon dieu je t'aime glamour
Manhattan di notte
In sella a uno yacht nei mari del sud pacifico
Tesoro, sono vivo come una pietra che rotola
andiamo a Babilonia
La vita è un souvenir fatto a hong kong
andiamo a Babilonia
andiamo a Babilonia
Vieni a essere felice accanto a questo bon vivant
andiamo a Babilonia
Piccola piccola Babilonia
Di tutto per degustare champagne al caviale
Escargot scozzese rayban ciao ciao miserê
Kaya ora per me il paradiso sia qui
La mia religione è il piacere
Non ho soldi per pagare il mio yoga
Non ho soldi per pagare la mia droga
Non ho le entrate per pranzare
Sono stanco di essere duro, metterò in vendita la mia anima
Non ho i soldi per uscire con il mio amico
Non compro vestiti ecco perché mi rompo
Niente viene gratis, né pane né cachaça
Voglio essere il cacciatore, sono stanco di essere il cacciatore
Ai morena vivere è bello, dimenticati vieni a vivere con me a Babylon (4x)