Traduzione del testo della canzone O Hacker - Zeca Baleiro

O Hacker (originale)

Vem meu amor
Vamo invadir um site
Vamos fazer um filho
Vamos criar um vírus
Traficar armas poemas de rimbaud
(Traficar armas escravos e rancor)
A vida é boa a vida é boa a vida é bela
Quem teme o tapa não
Não põe a cara na tela
Como diz meu tio estelionatário
Ladrão que rouba ladrão
Tem cem anos de perdão
Malandro também tem seu dia de otário
Vagabundo acha que eu tô rico
Nego pensa que eu sou bacana
Quando a barra aperta eu faço bico
Eu aplico eu não fico sem grana
Eu me viro daqui eu me arranjo de lá
Quem só chora não mama
No meio do pega-pra-capá
Malandro que é malandro não teme a morte
Malandro que é malandro vai pro norte
Enquanto os patos vão pro sul
Vem cá vem ver
Como tem babaca na tv
Vem cá vem cá
A vida é doce
Mas viver tá de amargar
Baby eu te espero
Para o chat das cinco
Quem sabe cyber
Quem não sabe sobra

O Hacker (traduzione)

Vieni amore mio
hackiamo un sito
Facciamo un figlio
Creiamo un virus
Poesie sul traffico di armi di rimbaud
(Tratta di schiavi e rancore)
La vita è bella la vita è bella la vita è bella
Chi teme lo schiaffo no
Non mettere la faccia sullo schermo
Come dice mio zio truffatore
Ladro che ruba ladro
Ci sono cento anni di perdono
Anche l'imbroglione ha il suo giorno da succhiare
Vagabondo pensa che io sia ricco
Nego pensa che io sia figo
Quando la barra preme, faccio il broncio
Ricorro a non rimanere senza soldi
Mi allontano da qui, mi allontano da lì
Chi piange solo non allatta
Nel mezzo della cattura
L'imbroglione che è un ladro non teme la morte
L'imbroglione che è un ladro va a nord
Mentre le anatre vanno a sud
vieni qui vieni a vedere
Com'è possibile che uno stronzo in tv
vieni qui vieni qui
La vita è dolce
Ma vivere è amaro
Tesoro ti sto aspettando
Per la chiacchierata delle cinque
chi conosce il cyber
chi non ne sa abbastanza