Testi di Um Filho E Um Cachorro - Zeca Baleiro

Um Filho E Um Cachorro (originale)

Já tenho um filho e um cachorro
Me sinto como num comercial de margarina
Sou mais feliz do que os felizes
Sob as marquises me protejo do temporal
Oh meu amor me espere
Que eu volto pro jantar
Ainda tenho fome
Eu vejo tudo claramente
Com os meus óculos de grau
Loucura é quase santidade
E o bem também pode ser mal
Engrosso o coro dos contentes
E me contento em ser banal
Loucura é quase santidade
E o bem meu bem pode ser mal

(traduzione)

Ho già un bambino e un cane
Mi sento come in una pubblicità di margarina
Sono più felice di quelli felici
Sotto i tendoni mi proteggo dalla tempesta
Oh amore mio aspettami
Che tornerò per cena
sono ancora affamato
Vedo tutto chiaramente
Con i miei occhiali
La follia è quasi santità
E il bene può anche essere cattivo
Ingrosso il coro dei felici
Sono felice di essere banale
La follia è quasi santità
E il bene il mio bene può essere cattivo