Traduzione del testo della canzone Quando Ela Dorme Em Minha Casa - Zeca Baleiro

Quando Ela Dorme Em Minha Casa (originale)

Quando ela dorme em minha casa
O mundo acorda cantando
Quando ela dorme em minha casa
O mundo acorda cantando
Sonhos de lata e de rosas
Gritam no silêncio branco do muro
Com o futuro em suas asas
Ela se vai
Ela se foi
E esses versos são lamentos
Que eu deixo nas calçadas
Canções que inventam pedras sobre a fome
Aí escreverei seu nome
No azul do firmamento
Onde a Dalva apareceu
Aí escreverei seu nome
No azul do firmamento
Onde a Dalva apareceu

Quando Ela Dorme Em Minha Casa (traduzione)

Quando dorme a casa mia
Il mondo si sveglia cantando
Quando dorme a casa mia
Il mondo si sveglia cantando
Sogni di stagno e rosa
Urlano nel bianco silenzio del muro
Con il futuro sulle ali
lei va
Se n'è andata
E questi versetti sono lamenti
Che lascio sui marciapiedi
Canzoni che inventano pietre sulla fame
Allora scriverò il tuo nome
Nel blu del firmamento
Dove è apparso Dalva
Allora scriverò il tuo nome
Nel blu del firmamento
Dove è apparso Dalva