Traduzione del testo della canzone Quase Nada - Zeca Baleiro

Quase Nada (originale)

De você sei quase nada
Pra onde vai ou porque veio
Nem mesmo sei
Qual é a parte da tua estrada
No meu caminho
Será um atalho ou um desvio
Um rio raso
Um passo em falso
Um prato fundo
Pra toda fome
Que há no mundo
Noite alta que revele
O passeio pela pele
Día claro madrugada de nós dois não sei mais nada
(de você sei)
Se tudo passa como se explica
O amor que fica nessa parada
Amor que chega sem dar aviso
Nãoo é preciso saber mais nada

Quase Nada (traduzione)

Non so quasi niente di te
Dove stai andando o perché sei venuto
Non lo so nemmeno
Qual è la parte della tua strada
A modo mio
Sarà una scorciatoia o una deviazione
un fiume poco profondo
Un passo falso
Un piatto profondo
per tutta la fame
Cosa c'è nel mondo
Alta notte che rivela
La passeggiata attraverso la pelle
Chiara alba di noi due non so nient'altro
(da sai)
Se tutto va come spiegato
L'amore che rimane a questa fermata
Amore che arriva senza preavviso
Non ho bisogno di sapere nient'altro