| Salão De Beleza (originale) | Salão De Beleza (traduzione) |
|---|---|
| pedra pedra pedra | pietra pietra pietra |
| pedra de responsa | risposta pietra |
| mame eu volto pra ilha nem que seja montado na ona | mame tornerò sull'isola anche se è montata naona |
| Quando Fui na ilha maravilha | Quando sono andato all'isola delle meraviglie |
| Fui tratado como um pax | Sono stato trattato come un pax |
| Me deram arroz de cux | Mi hanno dato del riso cux |
| gua gelada da bilha | acqua ghiacciata dalla bottiglia |
| Cozindo de jurar | giuramento di cucina |
| Alavantu na quadrilha | Alavantu nella banda |
| Me levaram no boi-bumb pra danar | Mi hanno portato sul Boi-bumb a ballare |
| Eu dancei | ho ballato |
| Me deram catuaba pra provar | Mi hanno dato del catuaba a piacere |
| Aprovei | Approvato |
| Me deram um cigarrim pra fumar | Mi hanno dato una sigaretta da fumare |
| Menino como eu gostei | Ragazzo come mi è piaciuto |
| Mame eu quero sucesso | Mamma voglio il successo |
| Dinheiro mulher e champanhe | Donna denaro e champagne |
| Mame teu filho merece | Mamma tuo figlio se lo merita |
| Vera Fischer very money | Vera Fischer molto denaro |
| (Demi Moore more money) | (Demi Moore più soldi) |
