Traduzione del testo della canzone Pra São Jorge - Zeca Pagodinho

Pra São Jorge (originale)

Vou acender velas para São Jorge
A ele eu quero agradecer
E vou plantar comigo-ninguém-pode
Vou acender velas para São Jorge
A ele eu quero agradecer
E vou plantar comigo-ninguém-pode
Para que o mal não possa então vencer
Olho grande em mim não pega
Não pega não
Não pega em quem tem fé
No coração
Ogum com sua espada
Sua capa encarnada
Me dá sempre proteção
Quem vai pela boa estrada
No fim dessa caminhada
Encontra em Deus perdão

Pra São Jorge (traduzione)

Accenderò le candele per San Giorgio
Voglio ringraziarlo
E pianterò con me-nessuno-può
Accenderò le candele per San Giorgio
Voglio ringraziarlo
E pianterò con me-nessuno-può
In modo che il male non possa vincere
Il grande occhio su di me non cattura
non prenderlo
Non affrontare chi ha fede
Nel cuore
Ogun con la tua spada
Il tuo mantello rosso
mi dà sempre protezione
Chi va per la buona strada
Alla fine di questa passeggiata
Trova il perdono in Dio