| Alma (originale) | Alma (traduzione) |
|---|---|
| Alma | Anima |
| Deixa eu ver sua alma | Fammi vedere la tua anima |
| A epiderme da alma | L'epidermide dell'anima |
| Superfície | Superficie |
| Alma | Anima |
| Deixa eu tocar sua alma | Lascia che ti tocchi l'anima |
| Com a superfície da palma | Con la superficie del palmo |
| Da minha mão | Dalla mia mano |
| Superfície | Superficie |
| Easy | facile |
| Fique bem easy | stai bene tranquillo |
| Fique sem, nem razão | Rimani senza, nessun motivo |
| Da superfície | Dalla superficie |
| Livre | Libero |
| Fique sim, livre | rimani sì, libero |
| Fique bem, com razão ou não | Sii bene, giusto o sbagliato |
| Aterrize | sbarcare |
| Alma | Anima |
| Isso do medo se acalma | Questa paura si calma |
| Isso de sede se aplaca | Questa sete si disseta |
| Todo pesar não existe | Tutto il rimpianto non esiste |
| Alma | Anima |
| Como um reflexo na água | Come un riflesso nell'acqua |
| Sobre a última camada | Circa l'ultimo strato |
| Que fica na | il quale è in |
| Superfície | Superficie |
| Crise | Crisi |
| Já acabou, livre | È finita, gratis |
| Já passou o meu temor | La mia paura è passata |
| Do seu medo sem motivo | Della tua paura senza motivo |
| Riso | ridere |
| De manhã, riso | Al mattino, risate |
| De neném a água já molhou | Tesoro, l'acqua è già bagnata |
| A superfície | La superficie |
| Alma | Anima |
| Daqui do lado de fora | Da qui fuori |
| Nenhuma forma de trauma | Nessuna forma di trauma |
| Sobrevive | sopravvivere |
| Abra a sua válvula agora | Apri la tua valvola ora |
| A sua cápsula alma | La tua capsula dell'anima |
| Flutua na | galleggia |
| Superfície | Superficie |
| Lisa | liscio |
| Que me alisa | che mi leviga |
| Seu suor, o sal que sai do sol | Il tuo sudore, il sale che esce dal sole |
| Da superfície | Dalla superficie |
| Simples | Semplice |
| Devagar, simples | lento, semplice |
| Bem de leve, a alma já pousou | Molto alla leggera, l'anima è già atterrata |
| Na superfície | Sulla superficie |
| Alma | Anima |
| Daqui do lado de fora | Da qui fuori |
| Nenhuma forma de trauma | Nessuna forma di trauma |
| Sobrevive | sopravvivere |
| Abra a sua válvula agora | Apri la tua valvola ora |
| A sua cápsula alma | La tua capsula dell'anima |
| Flutua na | galleggia |
| Superfície | Superficie |
| Lisa | liscio |
| Que me alisa | che mi leviga |
| Seu suor, o sal que sai do sol | Il tuo sudore, il sale che esce dal sole |
| Da superfície | Dalla superficie |
| Simples | Semplice |
| Devagar, simples | lento, semplice |
| Bem de leve, a alma já pousou | Molto alla leggera, l'anima è già atterrata |
| Na superfície | Sulla superficie |
| Alma | Anima |
| Deixa eu ver sua alma | Fammi vedere la tua anima |
| A epiderme da alma | L'epidermide dell'anima |
| Superfície | Superficie |
| Alma | Anima |
| Deixa eu tocar sua alma | Lascia che ti tocchi l'anima |
| Com a superfície da palma | Con la superficie del palmo |
| Da minha mão | Dalla mia mano |
| Superfície | Superficie |
| Alma | Anima |
| Deixa eu ver | Fammi vedere |
| Deixa eu tocar | Lasciami giocare |
| Alma, alma | anima anima |
| Deixa eu ver | Fammi vedere |
| Deixa eu tocar | Lasciami giocare |
| Alma, alma | anima anima |
| Superfície | Superficie |
| Alma, alma | anima anima |
| ALMA! | ANIMA! |
Traduzione del testo della canzone Alma - Zélia Duncan
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Alma , di -Zélia Duncan
Canzone dall'album: Sortimento
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:04.11.2001
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
Pagu ft. Zélia Duncan | 1999 |
| 1996 |