Traduzione del testo della canzone Monta kertaa - Zen Cafe

Monta kertaa (originale)

Monta kertaa viikossa
Meidän täytyy suudella
Ettet sinä sekoa
Ja väitä etten rakasta
Väitä etten rakasta
Ja väitä etten halua
Monta kertaa tunnissa
Minun täytyy sanoa
Ettei ole ketään muuta
Että olet ainoa
Monta kertaa päivässä
Täytyy olla lähellä
Monta kertaa viikossa
Meidän täytyy nussia
Monta kertaa viikossa
Ennen kuin oot rauhassa
Jos en poistu kotoa
Yhtään kertaa viikossa
Jos en soita kellekkään
Niin onko tyytyväisempää
Naamaa silloin tarjolla
Vai ootko yhtä hankala
Monta kertaa viikossa…
Tammi-, helmi-, maaliskuu ja huhtikuu
Parisuhde talven myötä kieroutuu
Touko-, kesä-, heinä-, elo-, syyskuukin
Samanlaista seksin määrän laskemista
Tämän vuoden loppuunkin
Monta kertaa vuodessa
Meidän täytyy nussia
Monta kertaa vuodessa
Ennen kuin oot rauhassa
Monta kertaa viikossa
Monta kertaa päivässä
Monta kertaa vuodessa
Ennen kuin oot rauhassa

(traduzione)

Molte volte a settimana
Dobbiamo baciarci
Non sei confuso
E affermo che non amo
Afferma che non amo
E affermo che non voglio
Molte volte all'ora
devo dire
Non c'è nessun altro
Che sei l'unico
Molte volte al giorno
Devo essere vicino
Molte volte a settimana
Dobbiamo scopare
Molte volte a settimana
Prima che tu sia a tuo agio
Se non esco di casa
Una volta a settimana
Se non chiamo nessuno
Quindi, se più soddisfatto
Volto quindi disponibile
O sei altrettanto imbarazzante
Molte volte a settimana...
Gennaio, febbraio, marzo e aprile
Il rapporto si sta intrecciando con l'inverno
Maggio, giugno, luglio, agosto, settembre
Calcolo simile della quantità di sesso
Fino alla fine di quest'anno
Molte volte l'anno
Dobbiamo scopare
Molte volte l'anno
Prima che tu sia a tuo agio
Molte volte a settimana
Molte volte al giorno
Molte volte l'anno
Prima che tu sia a tuo agio