Traduzione del testo della canzone Tien päällä joka päivä - Zen Cafe

Tien päällä joka päivä (originale)

Tuolla on se huoltamo missä
Äijä heilutti asettaan
Sanoi neidille nyt tänne se kassa
Ja tupakkaa
Neiti luulee että kuolee ja painaa
Kassan alla pientä nappulaa
Menee vartti kun
Poliisiauto ei
Startannutkaan
Heti
Nyt on seonnut ja pahasti Jussi
Sanoo konstaapeli vanhempi
On sillä nimikin
Isänsä poika tämä Ahonen
Siit on aiemminkin harmia ollut
Jatkaa konstaapelin apumies
Mutta että ihan haulikon kanssa
Niin ja sillä oli jäätävä katse
Neidin ääni hiukan värisee
Mä nään sen vieläki siinä
Kun se tuijottaa ja mutisee
Olla tien päällä joka päivä
Olla tien päällä joka yö
Olla tien päällä joka päivä
Olla tien päällä joka yö
Iso talo jonka takana metsää
Valmistunut vuonna kolkytkaks
Pihalla toyota ja kesäisen illan
Tyyni avaruus
Takakonttiin Jussi asetta laittaa
Katsoo etelästä pohjoiseen
Velipoika lähti kaks vuotta sitten
Ja nyt samat teen
Laittaa avaimet lukkoon ja starttaa
On mainio ajosää
Tekonahkaiset penkit ja
Kuski joka hymähtää
Mä en jää tänne minä en tahdo
Nähdä lunta talon katolla
Jussi sivupeilin asennon korjaa
Kohti ideaa
Olla tien päällä joka päivä
Olla tien päällä joka yö
Olla tien päällä joka päivä
Olla tien päällä joka yö
Nyt on risteys ja hajonnut auto
Tiellä öljyinen lätäkkö
Vanhempi poliisi huokaa
Ja kiroaa
Ois nyt autonsa laittanut kuntoon
Ennen kuin tuollai käy uhoaan
Se on perkele niin että
Tässä kohta tapetaan

Tien päällä joka päivä (traduzione)

Ecco dov'è la stazione di servizio
Il ragazzo agitò la sua arma
Ha detto le ragazze qui ora quella cassiera
E tabacco
La signorina pensa che stia morendo e stia pesando
Un piccolo pezzo sotto il registratore di cassa
Passa un quarto quando
Auto della polizia n
Ho iniziato
Subito
Ora Jussi è legato e malissimo
Dice l'agente anziano
Questo è il nome
Il figlio di suo padre questo Ahonen
Questo è stato un fastidio in passato
Continua verso l'assistente del poliziotto
Ma quello con un fucile
Sì, e aveva un aspetto a velo
La voce della ragazza trema un po'
Lo vedo ancora in esso
Quando fissa e borbotta
Essere in viaggio ogni giorno
Essere in viaggio ogni notte
Essere in viaggio ogni giorno
Essere in viaggio ogni notte
Grande casa dietro la foresta
Completato in kolkytkaks
Nel cortile Toyota e una sera d'estate
Spazio calmo
Jussi mette una pistola nel bagagliaio
Guarda da sud a nord
Il nipote se n'è andato due anni fa
E ora faccio lo stesso
Metti le chiavi nella serratura e inizia
C'è un bel tempo di guida
Panche in ecopelle e
L'autista che sussurra
Non rimarrò qui non voglio
Guarda la neve sul tetto della casa
Jussi corregge la posizione dello specchietto laterale
Verso un'idea
Essere in viaggio ogni giorno
Essere in viaggio ogni notte
Essere in viaggio ogni giorno
Essere in viaggio ogni notte
Ora c'è un incrocio e un'auto in panne
Una pozzanghera oleosa sulla strada
L'anziano poliziotto sospira
E maledizione
Avrei dovuto mettere in ordine la mia macchina ora
Prima che minacci
È un diavolo così
È qui che il punto viene ucciso