
Data di rilascio: 23.03.1997
Etichetta discografica: Warner Music Finland
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Omituista(originale) |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yhdeksänkytluvun alussa |
Jokirantaan tuulen kuljettama |
Koira ilman taluttajaa |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yksitoista vuotta sitten |
Torin kulma teiden reunustama |
Jollain lailla paljon puhtaampi |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuossa nurkalla |
Oli ennen baari |
Jossa bändit soittivat |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Omituista |
Omituista, tuolla nurkalla |
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Ja luulen ettet ole sinäkään |
Kuljin meidän vanhan kodin ohi |
Ja muistin kuinka mulle hymyilit |
Tämä on kaikki ja nyt, mikään ei voisi olla paremmin |
Omituista |
Tämä kaupunki ei ole enää sama |
Kuin yhdeksänkytluvun alussa |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuossa nurkalla |
Oli ennen baari |
Jossa bändit soittivat |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuolla nurkalla |
Kevät tippui sadekouruistansa asfalttiin |
Omituista |
Omituista, paikat vaihtuvat |
Tuolla nurkalla |
Omituista |
(traduzione) |
Questa città non è più la stessa |
Come all'inizio degli anni Novanta |
Riverside fino alla riva del fiume |
Cane senza guida |
Questa città non è più la stessa |
Come undici anni fa |
L'angolo della piazza è fiancheggiato da strade |
In qualche modo molto più pulito |
Stranamente, i luoghi cambiano |
In quell'angolo |
C'era un bar |
Dove suonavano le band |
Stranamente, i luoghi cambiano |
Strano |
Strano, dietro l'angolo |
La primavera gocciolava dalle grondaie nell'asfalto |
Questa città non è più la stessa |
E non credo che lo siate nemmeno voi |
Sono passato davanti alla nostra vecchia casa |
E mi sono ricordato di come mi hai sorriso |
Questo è tutto e ora, niente potrebbe essere migliore |
Strano |
Questa città non è più la stessa |
Come all'inizio degli anni Novanta |
Stranamente, i luoghi cambiano |
In quell'angolo |
C'era un bar |
Dove suonavano le band |
Stranamente, i luoghi cambiano |
Su quell'angolo |
La primavera gocciolava dalle grondaie nell'asfalto |
Strano |
Stranamente, i luoghi cambiano |
Su quell'angolo |
Strano |
Nome | Anno |
---|---|
Todella kaunis | 2003 |
Tien päällä joka päivä | 2002 |
Vuokralainen | 2002 |
Auto parkissa | 2002 |
Ensimmäinen | 2002 |
Kosketuksen alla | 2002 |
Puuenkeli | 2002 |
Kotona kaikuu | 2002 |
Tämä on syksy | 2002 |
Ongelma | 2002 |
Kolmen viikon taivas | 1997 |
Kiskot | 1997 |
Antaa vituttaa | 1997 |
Tyttö on romuna | 1997 |
Miehet ja naiset | 1997 |
Kissa kuumalla katolla | 1997 |
Herra heroiini | 1997 |
Satavuotias | 1997 |
Herkkä jätkä | 1997 |
Mustaa | 1997 |