Traduzione del testo della canzone Paskainen koira - Zen Cafe

Paskainen koira (originale)

Hei sulle, keinuva päivä
Hei sulle, hehkuva yö
Hei sulle, kaupunki
Minne sun kasvosi katosivat
Miksi on puistosi rikki
Miksi ei katusi näy
Miksi on valtava aukko sun keskellä
Näinkö sun kellosi käy
Hei sulle, paskainen koira
Missä sun emäntäs on
Hei teille, haalaripukuiset miehet
Ja korkeat rakennukset
Hei sulle, keinuva päivä
Hei sulle, hehkuva yö
Hei sulle, katuja auraava auto
Ja postia kantava mies
Patsaat, ja patsaiden alla
Metrosta portaiden pää
Ihmisten kiire ja loputon virta
Vain iltaisin tyhjäksi jää
Hei sulle kiiltävä vuosi
Liikkuuko jalkasi näin
Tyydytkö tanssiin vai annatko olla
Jos naurat, niin minnekä päin
Hei sulle, keinuva päivä
Hei sulle, hehkuva yö
Hei sulle, katuja auraava auto
Ja postia kantava mies
Hei sulle, keinuva päivä
Hei sulle, hehkuva yö
Hei sulle, katuja auraava auto
Ja postia kantava mies

Paskainen koira (traduzione)

Ciao a te, giornata altalenante
Ciao a te, notte luminosa
Ciao a te, città
Dove il volto del sole è scomparso
Perché il tuo parco è rotto
Perché le strade non sono visibili
Perché c'è un enorme divario in mezzo al sole
Ecco come funziona il tuo orologio
Ciao a te, cane di merda
Dov'è la tua padrona di casa
Ciao a voi, uomini in tuta
E edifici alti
Ciao a te, giornata altalenante
Ciao a te, notte luminosa
Ciao a te, la macchina che solca le strade
E un uomo che trasportava la posta
Statue e sotto le statue
Dalla metropolitana alla fine delle scale
La fretta e il flusso infinito di persone
Lasciato vuoto solo la sera
Ciao anno splendente
Il tuo piede si muove in questo modo
Sei soddisfatto del ballo o lo lasci fare
Se ridi, allora da qualche parte
Ciao a te, giornata altalenante
Ciao a te, notte luminosa
Ciao a te, la macchina che solca le strade
E un uomo che trasportava la posta
Ciao a te, giornata altalenante
Ciao a te, notte luminosa
Ciao a te, la macchina che solca le strade
E un uomo che trasportava la posta