Traduzione del testo della canzone Ua ua - Zen Cafe

Ua ua (originale)

Tule tänne taivas
tule tänne kuu
näytä mulle paikka
jossa asettuu
samaan linjaan tähdet
niin ettei kukaan nää
mitä niiden takaa
meille lähettää
ua ua ua
pari vuotta sitten
lähti kotoaan
tyttö pieni, rengas
silmäkulmassaan
lähin tanss ipaikka
oli avaruus
sinne kyydin antoi
uusi tuttavuus
ua ua ua
Tero luuli, ettei
sitä kukaan nää
kun se koiran tappoi
ja sitä selässään
lähti viemään metsään
yhä syvempään
nyt se koira haukkuu
ja sitä metsästää
ua ua ua
tule tänne taivas
tule tänne kuu
näytä mulle paikka
jossa asettuu
samaan linjaan tähdet
niin ettei kukaan nää
mitä niiden takaa
meille lähettää
ua ua ua
kaivonkansi liikkuu
joka lauantai
vesi loppuu kesken
ennen siitä sai
nostamalla kaiken
nyt ei pohja näy
joku siellä liikkuu
joku siellä käy
ehkä Heinäjärven
vanhapoika saa
ennen kuolemaansa
näyn unessaan
alaraajat poikki
se ei vettä saa
ja se kuolee janoon
nyt se puolestaan
ua ua ua
tule tänne taivas
tule tänne kuu

Ua ua (traduzione)

Vieni qui, paradiso
vieni qui per un mese
mostrami il posto
dove si stabilisce
nella stessa linea le stelle
in modo che nessuno veda
cosa c'è dietro di loro
Inviaci
ua ua ua
un paio d'anni fa
dimenticato a casa
ragazza piccola, anello
con la coda dell'occhio
il locale da ballo più vicino
era lo spazio
ci ha dato il passaggio
Nuovo amico
ua ua ua
Tero pensava di no
nessuno lo vede
quando ha ucciso il cane
e sulla schiena
andato a prendere nel bosco
sempre più profondo
ora quel cane sta abbaiando
e caccialo
ua ua ua
vieni qui paradiso
vieni qui per un mese
mostrami il posto
dove si stabilisce
nella stessa linea le stelle
in modo che nessuno veda
cosa c'è dietro di loro
Inviaci
ua ua ua
il tombino si sta muovendo
ogni sabato
l'acqua scorre nel mezzo
prima che arrivasse
alzando tutto
ora nessun fondo è visibile
qualcuno si sta trasferendo lì
qualcuno sta andando lì
forse Heinäjärvi
il vecchio ragazzo ottiene
prima della sua morte
visione in un sogno
arti inferiori
non prende acqua
e muore di sete
ora girerà
ua ua ua
vieni qui paradiso
vieni qui per un mese