| Клёво (originale) | Клёво (traduzione) |
|---|---|
| Я стоял на тротуаре и смотрел на облака | Rimasi sul marciapiede e guardai le nuvole |
| Вдруг откуда ни возьмися — два огромных каблука | Improvvisamente dal nulla - due enormi tacchi |
| А на них такая клава, что хоть щас топись в пруду | E sono così fighi che almeno in questo momento annegano nello stagno |
| И чего со мною стало, до сих пор не разберу | E quello che è successo a me, non riesco ancora a capirlo |
| О-у-ой...Чёй-то мне так клёво с тобо-о-о-у-ой | Oh-oh-oh ... Qualcuno mi sta così bene con te-oh-oh-oh-oh |
| Чёй-то мне так клёво с то... | Sono così brava con qualcosa... |
| Я дарил тебе ромашки, всевозможные духи | Ti ho dato margherite, tutti i tipi di profumi |
| Выковыривал фисташки из ядрёной скорлупы | Pistacchi raccolti da un guscio vigoroso |
| Но куда бы мы с тобою не пришли, везде одно | Ma ovunque tu ed io veniamo, ovunque è lo stesso |
| Все твердят без перебою: "Где ты выкопал её?" | Tutti ripetono senza interruzione: "Dove l'hai scavato?" |
| Раньше я читал по буквам на заборах и столбах, | Scrivevo su recinzioni e pali |
| А теперь чешу, как будто я какой-нибудь Плутарх | E ora mi sto grattando come se fossi una specie di Plutarco |
| А теперь торчу от джаза, от картин да от стихов | E ora mi distinguo dal jazz, dalla pittura e dalla poesia |
| Вот такая вот зараза эта самая любовь... | Questa è una tale infezione, questo stesso amore... |
| О-у-ой.. .Чёй-то мне так клёво с тобо-о-о-у-ой | Oh-oh-oh... Qualcuno è così figo con te-oh-oh-oh-oh |
| Чёй-то мне так клёво с то... | Sono così brava con qualcosa... |
| Ла-ла-ла-ла-лай | La-la-la-la-lay |
Traduzione del testo della canzone Клёво - Жуки
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Клёво , di -Жуки
Canzone dall'album: Разное
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:М2
Seleziona la lingua in cui tradurre: