| Ей, бешеные псы, посмотрите на часы,
| Ehi, cani pazzi, guardate l'orologio
|
| Непришло ли время вам менять трусы.
| Non è ora che ti cambi le mutandine.
|
| Задирайте вверх носы, счас это в моде,
| Alza il naso, ora è di moda,
|
| Сидите на цепи, а мы привыкшие к свободе.
| Siediti su una catena e siamo abituati alla libertà.
|
| Дело приключилось летом, жарко, хоть ходи раздетым,
| È successo in estate, fa caldo, anche nudi,
|
| Выходил из клуба, где читал свои куплеты.
| Ha lasciato il club dove ha letto i suoi versi.
|
| Давал советы молодым неопытным пацанчикам,
| Dava consigli a giovani ragazzi inesperti
|
| Четырнадцатилетним мальчикам — зайчикам.
| Ragazzi di quattordici anni - coniglietti.
|
| Поймал мотор до дома, залез назад скромно,
| Ho preso il motore per casa, sono risalito modestamente,
|
| Водилу звать Рома, говорит что мы знакомы.
| Il nome del pilota è Roma, dice che ci conosciamo.
|
| Что-то неприпомню, был наверно мёртвым
| Non ricordo qualcosa, probabilmente ero morto
|
| Так и есть, толи шёл, толи плыл, пива много пил
| Così è, i feltri camminavano, i feltri nuotavano, bevevano molta birra
|
| Говорит что с ног сбил, говорит всего облил,
| Dice che ha buttato giù, dice che ha versato tutto,
|
| После извинился и пивом угостил.
| Poi si è scusato e mi ha offerto della birra.
|
| Да, на меня похоже, так неудобно, боже
| Sì, mi assomiglia, così a disagio, dio
|
| Доехали до места, вылез с красной рожей.
| Siamo arrivati sul posto, siamo scesi con la faccia rossa.
|
| Но что случилось, позже, меня сбивает тоже,
| Ma quello che è successo dopo, fa cadere anche me
|
| Какой то кекс в куртке из телячьей кожи.
| Una specie di cupcake in una giacca di pelle di vitello.
|
| Ты чё такой широкий? | Perché sei così largo? |
| Тот посмотрел взглядо собаки,
| Guardò gli occhi del cane
|
| Но не породистой, обыкновенной дворняги.
| Ma non un normale bastardino purosangue.
|
| Решив что испугал, он дальше поскакал,
| Decidendo che lo spaventava, continuò al galoppo,
|
| Сначала крик, а после я его догнал.
| Prima un urlo, poi l'ho raggiunto.
|
| Сказал: ты чё глухой, а тот: да ты, да я, да мы,
| Disse: sei sordo, e quello: sì tu, sì io, sì noi,
|
| Ты кто такой, сейчас я свистну, прибегут пацаны.
| Chi sei, ora fischio, i ragazzi verranno di corsa.
|
| Ну чё, свисти псина, но не сильно,
| Bene, fischietta il cane, ma non molto,
|
| Темно уже, разбудишь всю коробку, пьяная скотина.
| È già buio, sveglierai tutta la scatola, bastardo ubriacone.
|
| Никто не подошёл, может ещё попробуешь,
| Nessuno si è avvicinato, forse ci riproverai,
|
| Будь понастойчивей немного, чё глазами хлопаешь?!
| Sii un po' più insistente, perché batti gli occhi?!
|
| Ударил в нос барбоса, чтобы не гундосил,
| Ha colpito il cane da guardia nel naso per non sparare,
|
| Тот пятками зашуршал, даже пакет бросил.
| Ha frusciato con i tacchi, ha persino lanciato il pacco.
|
| Ей, бешеные псы, посмотрите на часы,
| Ehi, cani pazzi, guardate l'orologio
|
| Непришло ли время вам менять трусы.
| Non è ora che ti cambi le mutandine.
|
| Задирайте вверх носы, счас это в моде,
| Alza il naso, ora è di moda,
|
| Сидите на цепи, а мы привыкшие к свободе.
| Siediti su una catena e siamo abituati alla libertà.
|
| Друзья все рассосались кто куда,
| Amici tutti dispersi in tutte le direzioni,
|
| Злой покинул заведение,
| Il male ha lasciato l'istituzione
|
| За непристойное поведение.
| Per comportamento indecente.
|
| Брожу один по кругу, покусывая губы,
| Vago da solo in cerchio, mordendomi le labbra,
|
| Попиваю Миллер, охлаждая в организме трубы.
| Bevo Miller, rinfrescando i tubi nel mio corpo.
|
| В баре спят трупы, скрипят зубы,
| I cadaveri dormono al bar, i denti digrignano,
|
| На сцену выползает трупа клоунов,
| Il cadavere dei clown striscia sul palco,
|
| Неизвестная мне группа.
| Gruppo a me sconosciuto.
|
| Эй, ребята вы откуда, про себя подумал,
| Ehi ragazzi da dove venite, ho pensato tra me e me,
|
| Псы призраки, так вроде называлось это чудо.
| Cani fantasma, ecco come si chiamava questo miracolo.
|
| И вот заняв позиции звучит первая композиция,
| E ora, preso posizione, suona la prima composizione,
|
| Один кричит что всех в расход,
| Si grida che tutti pagano,
|
| Другой же обсирал милицию.
| L'altro ha diffamato la polizia.
|
| А третий вовсе лаял просто,
| E il terzo ha appena abbaiato,
|
| Но часто трил собачий блядство.
| Ma spesso trillava una cazzata.
|
| Пойду продолжу пьянство, вышел в бар,
| Continuerò a bere, sono uscito al bar,
|
| Стул нырнул, пивка глотнул,
| La sedia si tuffò, bevve un sorso di birra,
|
| Дымка дохнул, чуть было неуснул.
| Smoke sospirò, quasi si addormentò.
|
| Ко мне подходит эта троица, рядом садятся,
| Questa trinità mi viene incontro, si siedono accanto a me,
|
| Улыбаются, меня разговорить пытаются.
| Sorridono e cercano di parlarmi.
|
| Что за сука шепнула им в ухо,
| Che razza di puttana sussurrava nel loro orecchio
|
| Все троя разом «Это ведь ты, Раак из Злого Духа?»
| Tutti e tre contemporaneamente "Sei tu, Raak dello Spirito Malvagio, vero?"
|
| И тут меня как будто бес в ребро ударил,
| E poi è stato come se un demone mi avesse colpito alle costole,
|
| Да это я, вот только вас никто мне непредставил
| Sì, sono io, ma nessuno mi ha presentato
|
| Ага, постойте попытаюсь догадаться сам,
| Sì, aspetta, proverò a indovinare me stesso,
|
| Следок, Депаум, Мерс, ты круто лаял там.
| Sledok, Depaum, Merce, hai abbaiato freddo lì.
|
| Какие цепи, перстни, брюлики, браслеты,
| Che catene, anelli, pantaloni, bracciali,
|
| Купили в магазине, надувалого всё это.
| Comprato in un negozio che ha gonfiato tutto.
|
| Уже встречал подобных тузиков, миллениум на рэп мьюзике,
| Già incontrato tale tuzikov, millennio sulla musica rap,
|
| Ну чё удачи, пёсики призраки, берегите носики, ёпты. | Bene, buona fortuna, cani fantasma, prendetevi cura dei vostri nasi, idioti. |