Traduzione del testo della canzone Bedspell - Zolita

Bedspell (originale)

Days roll into nights and nights roll into days
When you touch me like that I can’t get away
I’m so present in your presence
I try to leave but you’re undressing
I’m under your bedspell
I can’t fight but I don’t wanna
And I won’t tell anybody how I fall
When I get off tonight I know that I’ll be under you in this bedspell
You can break the bed just don’t break the bedspell
Whisper dirty words you know will keep me high
And if I’m screaming then you know you did it right
I’m so present in your presence
I can’t leave, I’m ascending
Under your bedspell
I can’t fight but I don’t wanna
And I won’t tell anybody how I fall
When I get off tonight I know that I’ll be under you in this bedspell
You can break the bed but
If you wanna hold me, take me, fill me with your magic
Don’t forsake me, forsake me
If you wanna hold me, take me, baby I don’t care if I die
Under your bedspell
I can’t fight but I don’t wanna
And I won’t tell anybody how I fall
When I get off tonight I know that I’ll be under you in this bedspell
You can break the bed just know
I’m under your bedspell
I can’t fight but I don’t wanna
And I won’t tell anybody how I fall
When I get off tonight I know that I’ll be under you in this bedspell

Bedspell (traduzione)

I giorni si trasformano in notti e le notti in giorni
Quando mi tocchi in quel modo non riesco a scappare
Sono così presente in tua presenza
Provo ad andarmene ma ti stai spogliando
Sono sotto il tuo letto
Non posso combattere ma non voglio
E non dirò a nessuno come cado
Quando scendo stasera, so che sarò sotto di te in questo incantesimo
Puoi rompere il letto, ma non rompere l'incantesimo del letto
Sussurra parole sporche che sai mi terranno alto
E se sto urlando, allora sai di averlo fatto bene
Sono così presente in tua presenza
Non posso andarmene, sto salendo
Sotto il tuo letto
Non posso combattere ma non voglio
E non dirò a nessuno come cado
Quando scendo stasera, so che sarò sotto di te in questo incantesimo
Puoi rompere il letto ma
Se vuoi stringermi, prendimi, riempimi con la tua magia
Non abbandonarmi, abbandonami
Se vuoi stringermi, prendimi, piccola, non mi importa se muoio
Sotto il tuo letto
Non posso combattere ma non voglio
E non dirò a nessuno come cado
Quando scendo stasera, so che sarò sotto di te in questo incantesimo
Puoi rompere il letto e basta
Sono sotto il tuo letto
Non posso combattere ma non voglio
E non dirò a nessuno come cado
Quando scendo stasera, so che sarò sotto di te in questo incantesimo