Traduzione del testo della canzone Сильнее чем вчера - Зомб

Сильнее чем вчера (originale)

Ты наполняешь мою грусть, словно смолы и никотин.
Не позволяй мне тут уснуть, взорви мой мозг как витамин.
Вокруг так много людей, но без тебя будто один.
Я без тебя будто на дне, детка, ты мой серотонин.
Тут невесомость на весах, этот огонь в твоих глазах.
Девочка — антидепрессант.
И ровно полночь на часах, этот огонь в твоих глазах,
Да просто не смотри назад.
Ты так потрясна в этом платье,
Просто скажи мне когда хватит.
Ты допинг в моей крови, не спрятаться антителам.
Но ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Я попрошу тебя на бис, я попрошу чтоб до утра.
И ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Ты допинг в моей крови, не спрятаться антителам.
Но ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Я попрошу тебя на бис, я попрошу чтоб до утра.
И ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
И пустите в поцелуе яд, я готов их принимать.
Опять сотни ночей подряд.
И в номере делит, не получится забрать.
Я хочу их принимать опять сотни ночей подряд.
Тут невесомость на весах, этот огонь в твоих глазах.
Девочка — антидепрессант.
И ровно полночь на часах, этот огонь в твоих глазах.
Да просто не смотри назад.
Ты так потрясна в этом платье,
Просто скажи мне когда хватит.
Ты допинг в моей крови, не спрятаться антителам.
Но ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Я попрошу тебя на бис, я попрошу чтоб до утра.
И ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Ты допинг в моей крови, не спрятаться антителам.
Но ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.
Я попрошу тебя на бис, я попрошу чтоб до утра.
И ты поближе подойди, хочу сильнее чем вчера.

(traduzione)

Riempi la mia tristezza come catrame e nicotina
Non lasciarmi dormire qui, sbalordisci la mia mente come una vitamina.
Ci sono così tante persone in giro, ma senza di te è come una.
Sono in fondo senza di te, piccola, sei la mia serotonina.
C'è assenza di gravità sulla bilancia, questo fuoco nei tuoi occhi.
La ragazza è un antidepressivo.
E esattamente la mezzanotte dell'orologio, questo fuoco nei tuoi occhi,
Basta non guardare indietro.
Sei così incredibile con questo vestito
Dimmi solo quando è abbastanza.
Sei drogato nel mio sangue, gli anticorpi non possono nascondersi.
Ma tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Ti chiederò il bis, te lo chiederò fino a domattina.
E tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Sei drogato nel mio sangue, gli anticorpi non possono nascondersi.
Ma tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Ti chiederò il bis, te lo chiederò fino a domattina.
E tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
E lascia che il veleno nel bacio, sono pronto a prenderli.
Ancora centinaia di notti di fila.
E la stanza si divide, non funzionerà per raccogliere.
Voglio riprenderli centinaia di notti di seguito.
C'è assenza di gravità sulla bilancia, questo fuoco nei tuoi occhi.
La ragazza è un antidepressivo.
E la mezzanotte esatta dell'orologio, questo fuoco nei tuoi occhi.
Basta non guardare indietro.
Sei così incredibile con questo vestito
Dimmi solo quando è abbastanza.
Sei drogato nel mio sangue, gli anticorpi non possono nascondersi.
Ma tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Ti chiederò il bis, te lo chiederò fino a domattina.
E tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Sei drogato nel mio sangue, gli anticorpi non possono nascondersi.
Ma tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.
Ti chiederò il bis, te lo chiederò fino a domattina.
E tu ti avvicini, io voglio di più di ieri.