Traduzione del testo della canzone Waiting In The Dark - Lillian Axe

Waiting In The Dark (originale)

Somewhere in my mind
Is the fear of growing old
Deep inside my heart
The warmth has turned to cold
My tired eyes, Slipping away
Tired life
Waiting in the Dark
To take his shot at me
Father Time’s a cruel man
Will I resurrect
Or will I even know
Sorrow is the master plan
Lie in bed at night
Will there be another day
Body aches in pain
Things they don’t seem quite the same
Nobody cares, No one to share
Tired life

Waiting In The Dark (traduzione)

Da qualche parte nella mia mente
È la paura di invecchiare
Nel profondo del mio cuore
Il caldo si è trasformato in freddo
I miei occhi stanchi, che scivolano via
Vita stanca
Aspettando nel buio
Per prendere il suo colpo contro di me
Padre Time è un uomo crudele
Risorgerò
O lo saprò anche
Il dolore è il piano generale
Sdraiati a letto di notte
Ci sarà un altro giorno
Dolori muscolari nel dolore
Cose che non sembrano proprio le stesse
A nessuno importa, nessuno da condividere
Vita stanca