Traduzione del testo della canzone Tu M'etais Destine - Dalida

Tu M'etais Destine (originale)

Tu m'?
tais destin?
e
D?
s le premier jour des jours
Ta vie m'?
tait donn?
e
A .avec l’amour
En te trouvant, mon c?
ur
A reconnu sa joie
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
Ton corps est fait pour le mien
Ton bras pour m’enlacer
Ta bouche te fut donn?
e pour m’embrasser
Ta main pour prendre ma main
Qu’importe les ann?
es
Puisque j’ai ton amour
Tu m'?
tais destin?
e
Depuis toujours
Tu m'?
tais destin?
e
D?
s le premier jour des jours
Le chemin du bonheur
Menait vers toi.

(traduzione)

tu io?
il tuo destino?
e
D?
s il primo giorno dei giorni
La tua vita io?
Venne dato
e
A .con amore
Trovarti, tesoro
ur
Ha riconosciuto la sua gioia
La via della felicità
portato a te
Il tuo corpo è fatto per il mio
Il tuo braccio per abbracciarmi
Ti è stata data la bocca?
e per baciarmi
La tua mano per prendere la mia mano
Che importanza hanno gli anni?
sono
Dal momento che ho il tuo amore
tu io?
il tuo destino?
e
Sempre
tu io?
il tuo destino?
e
D?
s il primo giorno dei giorni
La via della felicità
Guidato verso di te.