Traduzione del testo della canzone What's The Frequency, Kenneth? - R.E.M.

What's The Frequency, Kenneth? (originale)

What’s the frequency Kenneth
Is your benzedrine uh huh
I was braindead locked out
Numb not up to speed
I thought I’d pegged you
An idiot’s dream
Tunnelvision from the
Outsider’s screen
I never understood
The frequency uh huh
You wore our expectations
Like an armoured suit uh huh
I’d studied your cartoons
Radio music
TV movies magazines
Richard said withdrawal
In disgust
Is not the same as apathy
A smile like the cartoon
Tooth for a tooth
You said that irony
Was the shackles of youth
You wore a shirt of Violent green uh huh
I never understood
The frequency uh huh
What’s the frequency Kenneth
Is your benzedrine uh huh
Butterfly decal rearview mirror
Dogging the scene
You smile like the cartoon
Tooth for a tooth
You said that irony was the
Shackles of youth
You wore a shirt of Violent green uh huh
I never understood
The frequency uh huh
You wore our expectations
Like an armoured suit uh huh
I couldn’t understand
You said that irony was the
Shackles of youth uh huh
I couldn’t understand
You wore a shirt of Violent green uh huh
I couldn’t understand
I never understood
the frequency uh huh

What's The Frequency, Kenneth? (traduzione)

Qual è la frequenza Kenneth
La tua benzina è uh huh
Sono stato bloccato a morte
Insensibile non a velocità
Pensavo di averti agganciato
Il sogno di un idiota
Tunnelvision dal
Lo schermo dell'estraneo
Non ho mai capito
La frequenza eh eh
Hai indossato le nostre aspettative
Come una tuta corazzata eh
Avevo studiato i tuoi cartoni animati
Musica radiofonica
Riviste di film TV
Richard ha detto ritiro
Con disgusto
Non è la stessa cosa dell'apatia
Un sorriso come il cartone animato
Dente per dente
Hai detto che ironia
Erano le catene della giovinezza
Indossavi una camicia verde violento, uh eh
Non ho mai capito
La frequenza eh eh
Qual è la frequenza Kenneth
La tua benzina è uh huh
Specchietto retrovisore con decalcomania farfalla
Perseguitare la scena
Sorridi come il cartone animato
Dente per dente
Hai detto che l'ironia era il
Ceppi di giovinezza
Indossavi una camicia verde violento, uh eh
Non ho mai capito
La frequenza eh eh
Hai indossato le nostre aspettative
Come una tuta corazzata eh
Non riuscivo a capire
Hai detto che l'ironia era il
Ceppi di giovinezza uh eh
Non riuscivo a capire
Indossavi una camicia verde violento, uh eh
Non riuscivo a capire
Non ho mai capito
la frequenza eh eh