Traduzione del testo della canzone Fuck You I'm Drunk - Paddy And The Rats

Fuck You I'm Drunk (originale)

There was a time when I was so high
I was in the war for my country and fight
I had a child and a beutiful wife
But my whole fucking life have changed
On one damned night
So fuck you Im drunk, fuck you Im drunk
Fuck you Im really drunk
Got mud on my shoes, got blood on my face
When I saw irish land again I was amazed
But Vince Murphy told he got something to say
An english killed your wife while you were away
So fuck you Im drunk, fuck you Im drunk
Fuck you Im really drunk
I swore to God, I killed his wife to
Though Father McKenzie told me not to do
You should just pray to Lord and try to forgive
But Mr. Jameson said you can?
t let him live
So fuck you Im drunk, fuck you Im drunk
Fuck you Im really drunk

Fuck You I'm Drunk (traduzione)

C'è stato un periodo in cui ero così sballato
Ero in guerra per il mio paese e combattevo
Ho avuto un figlio e una bella moglie
Ma tutta la mia fottuta vita è cambiata
In una dannata notte
Quindi fottiti sono ubriaco, fottiti sono ubriaco
Vaffanculo, sono davvero ubriaco
Ho del fango sulle scarpe, ho del sangue sulla faccia
Quando vidi di nuovo la terra irlandese, rimasi sbalordito
Ma Vince Murphy ha detto che ha qualcosa da dire
Un inglese ha ucciso tua moglie mentre eri via
Quindi fottiti sono ubriaco, fottiti sono ubriaco
Vaffanculo, sono davvero ubriaco
Ho giurato su Dio, ho ucciso sua moglie
Anche se padre McKenzie mi ha detto di non farlo
Dovresti solo pregare il Signore e cercare di perdonare
Ma il signor Jameson ha detto che puoi?
lascialo vivere
Quindi fottiti sono ubriaco, fottiti sono ubriaco
Vaffanculo, sono davvero ubriaco