| Spring came in one day
| La primavera è arrivata in un giorno
|
| The clouds in front of the moon
| Le nuvole davanti alla luna
|
| Tore themselves to shreds
| Si fecero a brandelli
|
| So that two moons passed in one night
| Così che due lune passarono in una notte
|
| Winter went and spring came
| Passò l'inverno e venne la primavera
|
| And the clouds tore off their clothes
| E le nuvole si strapparono i vestiti
|
| Washed them in the rivers of rain
| Li ho lavati nei fiumi di pioggia
|
| And naked in the dark they stayed
| E nudi nel buio sono rimasti
|
| Waited for their cloaks to dry
| Aspettarono che i loro mantelli si asciugassero
|
| They darkened the face of the moon
| Hanno oscurato la faccia della luna
|
| They would have tried to kill it
| Avrebbero cercato di ucciderlo
|
| If they could have reached that far
| Se possono essere arrivati così lontano
|
| As it spied on the clouds
| Mentre spiava le nuvole
|
| Winter went and spring came
| Passò l'inverno e venne la primavera
|
| And the clouds tore off their clothes
| E le nuvole si strapparono i vestiti
|
| Washed them in the rivers of rain
| Li ho lavati nei fiumi di pioggia
|
| And naked in the dark they stayed
| E nudi nel buio sono rimasti
|
| Waited for their cloaks to dry
| Aspettarono che i loro mantelli si asciugassero
|
| They’ve taken off in the rivers of heaven
| Sono decollati nei fiumi del paradiso
|
| They’ve taken off
| Sono decollati
|
| They’ve taken off in the rivers of heaven
| Sono decollati nei fiumi del paradiso
|
| They’ve taken off
| Sono decollati
|
| They’ve taken off | Sono decollati |