Traduzione del testo della canzone Empty Opening - Amorphis

Empty Opening (originale)

A beautiful day when it’s over
Clouds high up in the sky
A beautiful day when it’s over
Nobody will bury me
In this wicked world the war I live
In this wicked world to war I go
Here’s my good life, best I ever have
How did I get here?
Beautiful yard, trees against the sky
There is an empty opening
They only live for one summer
This world is too good for me
In this wicked world the war I live
In this wicked world to war I go
Here’s my good life, best I ever have
How did I get here?
In this wicked world the war I live
In this wicked world to war I go
Here’s my good life, best I ever have
How did I get here?

Empty Opening (traduzione)

Una bella giornata quando sarà finita
Nubi in alto nel cielo
Una bella giornata quando sarà finita
Nessuno mi seppellirà
In questo mondo malvagio vivo la guerra
In questo mondo malvagio vado in guerra
Ecco la mia bella vita, la migliore che abbia mai avuto
Come sono arrivato qui?
Bellissimo cortile, alberi contro il cielo
C'è un'apertura vuota
Vivono solo per un'estate
Questo mondo è troppo bello per me
In questo mondo malvagio vivo la guerra
In questo mondo malvagio vado in guerra
Ecco la mia bella vita, la migliore che abbia mai avuto
Come sono arrivato qui?
In questo mondo malvagio vivo la guerra
In questo mondo malvagio vado in guerra
Ecco la mia bella vita, la migliore che abbia mai avuto
Come sono arrivato qui?