Traduzione del testo della canzone I Used To Have A Best Friend [But Then He Gave Me An STD] - Asking Alexandria

I Used To Have A Best Friend [But Then He Gave Me An STD] (originale)

You said you cried a thousand times
But I don’t believe a word of it You loved it when my heart stopped
So you start to listen
Just sit and listen
Don’t test my words
Just believe… (like) I did believe
Just believe… (like) I did believe
Who am I to say (I miss you)?
Fall Amy fly
You can’t lie your way out of this one
Fall Amy fly
You can’t lie your way out of this one
Put faith aside
We have no way of knowing how short out tie is Before the Devil knows you’re dead
There will be blood
There will be blood
Now you know exactly how I feel
Fall Amy fly
You can’t lie your way out of this one
Fall Amy fly
You can’t lie your way out of this one
Oh baby just maybe you’re not the one
Oh baby just maybe you’re not the one
They fall as they stand at the end of it all
And after it all the looks of sinners will lose hope and break for me Oh baby just maybe you’re not the one
You never were
It was all sympathy and simple words of nothingness
This is where you die
This is where you die

I Used To Have A Best Friend [But Then He Gave Me An STD] (traduzione)

Hai detto di aver pianto migliaia di volte
Ma non credo a una parola, l'hai amato quando il mio cuore si è fermato
Così cominci ad ascoltare
Siediti e ascolta
Non mettere alla prova le mie parole
Credi e basta... (come) io ci credevo
Credi e basta... (come) io ci credevo
Chi sono io per dire (mi manchi)?
Fall Amy vola
Non puoi mentire per uscire da questo
Fall Amy vola
Non puoi mentire per uscire da questo
Metti da parte la fede
Non abbiamo modo di sapere quanto sia breve la cravatta prima che il diavolo sappia che sei morto
Ci sarà del sangue
Ci sarà del sangue
Ora sai esattamente come mi sento
Fall Amy vola
Non puoi mentire per uscire da questo
Fall Amy vola
Non puoi mentire per uscire da questo
Oh piccola, forse non sei tu quello giusto
Oh piccola, forse non sei tu quello giusto
Cadono mentre si trovano alla fine di tutto
E dopo tutti gli sguardi dei peccatori perderanno la speranza e si spezzeranno per me Oh piccola, forse non sei tu l'unico
Non lo sei mai stato
Era tutta simpatia e semplici parole di nulla
Questo è il luogo in cui muori
Questo è il luogo in cui muori