Traduzione del testo della canzone Fanatics - 116 Clique, Lecrae

Fanatics (originale)

I’m a F-A-N-A-T-I-C
Fanatic
I rep Christ till I D-I-E
Fanatic
I’m not extreme, I’m redeemed with faith
To serve a God whose extremely great
I’m a Fanatic
The world’s trying to tidy up, exfoliate they skin
But only Christ can come and ex-foliate they sin
And they fate look grim, if they don’t take Him
As the High Priest He is to mediate they sin
The world got too many gods, man we choose the One
From Hebrews, He rules, He bruised His Son
He moves the sun
So if we praying and our schools call us fools
Cause our God’s too true to shun
Channels two and one, man it looks insane
TV make a lot Christians seem dramatically strange
Though we may be looked upon as, one and the same
We will not turn in shame, we proclaim the name
Christ Jesus, believe us, you ain’t gotta recieve us
But we gon follow our God, wherever the Bible lead us
And you can call us dramatic, fanatic, emphatic
But hey while you at it, take a look at our mathematics
What can I do to make it simple, make it plain
Christ came, emptied Himself and let our sin hang Him
You couldn’t blame Him for any sin
While they singing many men
The crucifixion was pretty grim
But when we state the fact that God resurrects
We get funny looks from a world that doesn’t get
That we are not David Koresh or Krishna
Or the people on TV who glorifying the bishop
From Edwards to Piper, MacArthur to Spurgeon
From Dallas to France, from Cali to Berlin
There’s Christians all over who getting the word in
We ain’t crazy we just understand the truth and we burdened
The world sees us Evangelical Christians
As narrow-minded fanatics with a mythical mission
Labeled extremists for sharing our faith
But thats cool, we can carry the weight, of persecution
Cause earth is losing
And if we yelling the truth
We honored to be the people that our God’s using
So keep it moving
Cause if we yelling the truth
We honored to be the people that our God’s using
They thought Jesus was out of His mind
They laughed and mocked Him
Called him a cult leader and they tried to stop Him
Pharisees said Christ got His power from Satan
Hating on the very One that came to save em
Even after He rose man the world ain’t changed
They still rejecting the name, still look at us strange
Still tell us without shame that our faith’s insane
And, it don’t take all that to be a Christian mayne
And its hard when you tryin to reach your family and stuff
They say, man you too spiritual, you doing too much
So we show em the love of Christ and live in the light
So they can glorify our God when they look at our life
And we win, for sharing the truth and hearts get changed
We win, if we’re rejected because of His name
We win, if seeds get planted and watered to grow
But even if we lost we still be fanatical though

(traduzione)

Sono un F-A-N-A-T-I-C
Fanatico
Rappresento Cristo fino a quando I D-I-E
Fanatico
Non sono estremo, sono redento con la fede
Per servire un Dio che è estremamente grande
Sono un fanatico
Il mondo sta cercando di riordinare, esfoliare la pelle
Ma solo Cristo può venire ed esfoliare i peccati
E il loro destino sembra cupo, se non Lo prendono
In quanto Sommo Sacerdote Egli deve mediare i peccati
Il mondo ha troppi dei, amico, scegliamo l'Uno
Dagli Ebrei, Egli governa, Ha ferito suo Figlio
Muove il sole
Quindi se preghiamo e le nostre scuole ci chiamano sciocchi
Perché il nostro Dio è troppo fedele per evitare
Canali due e uno, amico, sembra folle
La TV fa sembrare un sacco di cristiani stranamente strani
Anche se potremmo essere considerati la stessa cosa
Non ci consegneremo vergogna, proclamiamo il nome
Cristo Gesù, credici, non devi riceverci
Ma seguiremo il nostro Dio, ovunque ci conduca la Bibbia
E puoi chiamarci drammatici, fanatici, enfatici
Ma ehi, mentre ci sei, dai un'occhiata alla nostra matematica
Cosa posso fare per renderlo semplice, chiaro
Cristo è venuto, si è svuotato e ha lasciato che il nostro peccato lo impiccasse
Non potevi biasimarlo per nessun peccato
Mentre cantano molti uomini
La crocifissione fu piuttosto cupa
Ma quando affermiamo il fatto che Dio risorge
Riceviamo sguardi divertenti da un mondo che non arriva
Che non siamo David Koresh o Krishna
O le persone in TV che glorificano il vescovo
Da Edwards a Piper, da MacArthur a Spurgeon
Da Dallas alla Francia, da Cali a Berlino
Ci sono cristiani dappertutto che prendono la parola
Non siamo pazzi, comprendiamo solo la verità e ci siamo gravati
Il mondo ci vede cristiani evangelici
Come fanatici dalla mentalità ristretta con una missione mitica
Estremisti etichettati per aver condiviso la nostra fede
Ma va bene, possiamo sopportare il peso della persecuzione
Perché la terra sta perdendo
E se urliamo la verità
Siamo onorati di essere le persone che il nostro Dio sta usando
Quindi continua in movimento
Perché se urliamo la verità
Siamo onorati di essere le persone che il nostro Dio sta usando
Pensavano che Gesù fosse fuori di sua mente
Loro risero e Lo derisero
Lo chiamarono un leader di una setta e cercarono di fermarLo
I farisei hanno detto che Cristo ha ottenuto il suo potere da Satana
Odiando proprio Colui che è venuto a salvarli
Anche dopo che è risorto, il mondo non è cambiato
Rifiutano ancora il nome, ci guardano ancora in modo strano
Continua a dirci senza vergogna che la nostra fede è pazza
E non ci vuole tutto questo per essere un mayne cristiano
Ed è difficile quando cerchi di raggiungere la tua famiglia e cose del genere
Dicono, amico, sei troppo spirituale, stai facendo troppo
Quindi mostriamo loro l'amore di Cristo e viviamo nella luce
Così possono glorificare il nostro Dio quando guardano la nostra vita
E noi vinciamo, perché condividiamo la verità e i cuori vengono cambiati
Vinciamo, se veniamo rifiutati a causa del suo nome
Vinciamo, se i semi vengono piantati e annaffiati per crescere
Ma anche se abbiamo perso, siamo comunque fanatici