Traduzione del testo della canzone Sit Down I Think I Love You - Buffalo Springfield

Sit Down I Think I Love You (originale)

Sit down I think I love you
Anyway I’d like to try
I can’t stop thinking of you
If you go I’ll know I cry
Can’t you see that I’m a desperate man
I can hide, just being around
You want to know
What they say about the bird in my hand
And that’s why I ain’t leaving without you
So if you want someone to love you
Pretty babe I’m your guy
It’s not much I’m asking of you
Just please give me a try

Sit Down I Think I Love You (traduzione)

Siediti, penso di amarti
Comunque mi piacerebbe provare
Non riesco a smettere di pensare a te
Se vai saprò che piango
Non vedi che sono un uomo disperato
Posso nascondermi, semplicemente stando in giro
Vuoi sapere
Cosa dicono dell'uccello nella mia mano
Ed è per questo che non me ne vado senza di te
Quindi se vuoi che qualcuno ti ami
Bella piccola, sono il tuo ragazzo
Non è molto che ti sto chiedendo
Per favore, provami