Traduzione del testo della canzone Kind Woman - Buffalo Springfield

Kind Woman (originale)

I got a good reason for loving you
It’s an old fashioned sign
I kinda get the feelin' like mmm you know when
I fell in love the first time.
Kind woman
Won’t you love me tonight
The look in your eyes
Kind woman
Don’t leave me lonely tonight
Please say it’s all right
Remember once before
Hearin' the old folks say
Love’s an ageless old rhyme
But now a days you know
The sayin' depends so much on The kind of woman that you find
Kind woman
Won’t you love me tonight?
The look in your eyes
Kind woman
Don’t leave me lonely tonight
Aah you say it’s all right
Instrumental Break
Kind woman
Won’t you love me tonight?
The look in your eyes
Kind woman
Don’t leave me lonely tonight
Please say it’s all right

Kind Woman (traduzione)

Ho una buona ragione per amarti
È un segno vecchio stile
Ho la sensazione che mmm tu sappia quando
Mi sono innamorato la prima volta.
Donna gentile
Non mi amerai stanotte?
Lo sguardo nei tuoi occhi
Donna gentile
Non lasciarmi solo stasera
Per favore, dì che va tutto bene
Ricorda una volta prima
Ascoltando i vecchi dire
L'amore è una rima vecchia e senza età
Ma ora un giorno lo sai
Il detto dipende molto dal tipo di donna che trovi
Donna gentile
Non mi amerai stanotte?
Lo sguardo nei tuoi occhi
Donna gentile
Non lasciarmi solo stasera
Aah tu dici che va tutto bene
Pausa strumentale
Donna gentile
Non mi amerai stanotte?
Lo sguardo nei tuoi occhi
Donna gentile
Non lasciarmi solo stasera
Per favore, dì che va tutto bene