Traduzione del testo della canzone Dejame Entrar - Moenia

Dejame Entrar (originale)

mucho mas que un pensamiento
es una obsesion
y es que siempre que duermo
estoy soñando con su voz
que me esta esperando
y cuando aparece es para decirme lo
que la otra noche tanto me extraño
y cuando vuelvo a despertar
me tira el mismo mareo
que aveces logro controlar
y otras no puedo
coro:
dejame entrar
hasta el fondo tocar
ya no dejo de pensar
mi cuerpo se pone mal
si no estas
mas te veo y menos creo
que haya otra tentacion
que se mueva al mismo tiempo
con mi respiracion
que siga queriendo, deseando
que haga de ella una nueva religión
cada noche una sola oracion
y cuando no la puedo ver
me tira el mismo mareo
que a veces logro controlar
y otras no puedo
coro

Dejame Entrar (traduzione)

molto più di un pensiero
è un'ossessione
ed è quello ogni volta che dormo
Sto sognando la tua voce
cosa mi aspetta
e quando appare è per dirmi cosa
che l'altra sera mi manchi tanto
e quando mi sveglio di nuovo
Ho le stesse vertigini
che a volte riesco a controllare
e altri non posso
coro:
Fammi entrare
al tocco in fondo
Non riesco a smettere di pensare
il mio corpo si ammala
se tu non sei
più ti vedo e meno credo
lascia che ci sia un'altra tentazione
muoversi contemporaneamente
con il mio respiro
continua a volere, a desiderare
farne una nuova religione
ogni notte una sola preghiera
e quando non posso vederla
Ho le stesse vertigini
che a volte riesco a controllare
e altri non posso
coro