Traduzione del testo della canzone She's On Fire - Aerosmith

She's On Fire (originale)

Oh, She’s On Fire
Oh, She’s On Fire
Hot to trot, she’s a bit insane
Little bit of pleasure
With a little bit of pain
I got to be smokin'
So I know without a doubt
Where there’s the smoke
There’s the fire, so I gotta boot it out
Say oh, She’s On Fire
Oh, She’s On Fire
Only child with a hang down lip
Starve for love and you pay your chip
Little by little, catch enough to me She’s more of a woman
And I thought she’d be to me
Hungry girl, she’s a city slick
Sayin’the one, on a losin’stick
She’s On Fire
She chop my head on a guillotine
She’s my flame, she’s a feather my chief
She’s On Fire

She's On Fire (traduzione)

Oh, è in fiamme
Oh, è in fiamme
Calda da trottare, è un po' pazza
Un po' di piacere
Con un po' di dolore
Devo essere fumatore
Quindi lo so senza dubbio
Dove c'è il fumo
C'è il fuoco, quindi devo spegnerlo
Dì oh, è in fiamme
Oh, è in fiamme
Figlio unico con il labbro penzolante
Muori di fame d'amore e paghi la tua fiche
A poco a poco, cattura abbastanza per me. È più una donna
E pensavo che sarebbe stata per me
Ragazza affamata, è una scaltra città
Sayin'the one, su un bastone perdente
È in fiamme
Mi ha tagliato la testa con una ghigliottina
Lei è la mia fiamma, è una piuma il mio capo
È in fiamme