Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ven, Bernabé , di - Celia Cruz. Data di rilascio: 09.03.2014
Lingua della canzone: spagnolo
Ven, Bernabé(originale) |
| Bernabé, ven pa' el barranco |
| Bernabé, ven pa' el barranco |
| Por culpa de ti Bernabé |
| Pero la fiesta ya se echó a perder |
| Tú no quieres bailar, tú no quieres gozar |
| Ey, deja que los negros bailen al son |
| Acuérdate bien Bernabé |
| La fiesta de casa 'e Manuel |
| Te pusiste a pelear, no quisiste bailar |
| Y toda la gente se fue del bongó, oye! |
| Acuérdate bien Bernabé |
| Tú no bailas la bembé |
| (Bernabé, ven pa' el barranco) |
| Bernabé, Bernabé |
| Vente acá al barranco a gozar |
| (Bernabé, ven pa' el barranco) |
| Canto a la raza, raza de bronce |
| Raza jarocha, que el sol quemó |
| A los que sufren, a los que loran |
| A los que esperan, les canto yo |
| Alma de jarocha que nació morena |
| Calle que se mueve con vaivén, deja marcas |
| Tarde perfumada con besos de arena |
| Tarde que se quejan, paisajes de nácar |
| Boca donde gime la queja doliente |
| De toda una raza llena de amarguras |
| Alma de jarocha que nació valiente |
| Para sufrir toda desventura |
| (traduzione) |
| Bernabé, vieni al burrone |
| Bernabé, vieni al burrone |
| Grazie a te Barnaba |
| Ma la festa è già rovinata |
| Non vuoi ballare, non vuoi divertirti |
| Ehi, lascia che i neri ballino al ritmo |
| Ricorda bene Barnaba |
| La festa in casa 'e Manuel |
| Hai iniziato a combattere, non volevi ballare |
| E tutte le persone hanno lasciato il bongo, ehi! |
| Ricorda bene Barnaba |
| Tu non balli il bembé |
| (Barnabé, vieni al burrone) |
| Barnaba, Barnaba |
| Vieni qui nel burrone per divertirti |
| (Barnabé, vieni al burrone) |
| Canto alla corsa, corsa di bronzo |
| Gara Jarocha, che il sole bruciava |
| A chi soffre, a chi piange |
| A chi aspetta, canto |
| Anima di jarocha che è nata bruna |
| Strada che si muove con altalena, lascia segni |
| Pomeriggio profumato di baci di sabbia |
| Pomeriggio che si lamenta, paesaggi di madreperla |
| Bocca dove geme il lamento sofferente |
| Di tutta una razza piena di amarezza |
| Anima di jarocha che è nata coraggiosa |
| Per soffrire ogni sventura |