Traduzione del testo della canzone The Mess - 1927

The Mess (originale)

There’s a party goin' on Seems like nothin’s wrong
Everyone’s havin' a hell of a rage
The place looks like a war’s been waged
Got a little surprise
For dawn’s shell-shocked eyes
Who’s gonna be left to clean up the mess?
There’s a bit of a scare
In a foreign affair
All it might take is a slip of the facts
Someone somewhere over-reacts
Won’t they be wishin'
When we’ve all gone fission
Who’s gonna be left to clean up the mess?
All I wanna know just before I go All I wanna know is Who’s gonna clean up the mess?
All I wanna know just before I go All I wanna know is Who’s gonna clean up the mess?
All the power mad gluttons
With itchy fingers on the buttons
Startin' the end of the craziest race
There’s no-one left to take first place
Well I’ve got a query
About your Big Bang Theory tell me Who’s gonna be left to clean up the mess?
Who’s gonna be left to clean up the mess?
Who’s gonna be left to clean up the mess?

The Mess (traduzione)

C'è una festa in corso Sembra che non ci sia niente che non va
Tutti vanno su tutte le furie
Il posto sembra che sia stata condotta una guerra
Ho una piccola sorpresa
Per gli occhi sconvolti dell'alba
Chi sarà lasciato a ripulire il pasticcio?
C'è un po' di paura
In una relazione straniera
Tutto ciò che potrebbe essere necessario è un lapsus dei fatti
Qualcuno da qualche parte reagisce in modo eccessivo
Non desidereranno
Quando siamo finiti tutti in fissione
Chi sarà lasciato a ripulire il pasticcio?
Tutto ciò che voglio sapere poco prima di andare Tutto ciò che voglio sapere è Chi pulirà il pasticcio?
Tutto ciò che voglio sapere poco prima di andare Tutto ciò che voglio sapere è Chi pulirà il pasticcio?
Tutti i golosi matti di potere
Con prurito alle dita sui pulsanti
Inizia la fine della corsa più pazza
Non c'è più nessuno per prendere il primo posto
Bene, ho una domanda
Sulla tua teoria del Big Bang dimmi Chi resterà a ripulire il pasticcio?
Chi sarà lasciato a ripulire il pasticcio?
Chi sarà lasciato a ripulire il pasticcio?