Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Compulsory Hero , di - 1927. Data di rilascio: 13.11.1988
Lingua della canzone: Inglese
Compulsory Hero(originale) |
| Remember the times when we were kids |
| Playing war games in your yard |
| Everybody had to be a hero |
| And get one in the heart |
| Night would fall and we’d call a truce |
| And all go home |
| Years went by we were average guys |
| Playing life by the rule of thumb |
| Till a man came on the TV |
| Talking 'bout war like he wanted one |
| He said «Everybody put your backs to the wall |
| Till your numbers called» |
| You’ve gotta go and be a hero |
| I’ve got a new game for all you boys |
| Its war without a choice |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| Grandpa heard the call to all |
| For a war to end all wars |
| And your dad went off to do his bit |
| And he had to go one more |
| You’ve really got no say in it |
| You have to fight |
| And that’s the law |
| You’ve gotta go and be a hero |
| They made a law you had to go fight |
| One more crazy war |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| So all that had to be heroes |
| Went off to do their chores |
| None of them really wouldn’t of known |
| How far a bloody war goes |
| They’re dying to make it home |
| Then I think back on all those times |
| Playing war games in your yard |
| Everybody had to be a hero |
| Back then that wasn’t hard |
| Night would fall on the battle zone |
| And we could all go home |
| You had to go and be a hero |
| They made a law that you had to go and fight |
| One more crazy war |
| Compulsory hero |
| Just try and make it home |
| Just try and make it home |
| But whose gonna make it home |
| (traduzione) |
| Ricorda i tempi in cui eravamo bambini |
| Giocare a giochi di guerra nel tuo giardino |
| Ognuno doveva essere un eroe |
| E prendine uno nel cuore |
| Cadrebbe la notte e chiameremo una tregua |
| E tutti vanno a casa |
| Passarono gli anni, eravamo ragazzi nella media |
| Giocare la vita secondo la regola del pollice |
| Finché non è arrivato un uomo in TV |
| Parlando di guerra come se ne volesse una |
| Disse: «Tutti mettiamo le spalle al muro |
| Finché non ti chiamano i tuoi numeri» |
| Devi andare e diventare un eroe |
| Ho un nuovo gioco per tutti voi ragazzi |
| È una guerra senza scelta |
| Eroe d'obbligo |
| Prova a farlo a casa |
| Il nonno ha sentito la chiamata a tutti |
| Per una guerra che metta fine a tutte le guerre |
| E tuo padre è andato a fare la sua parte |
| E doveva andare un altro |
| Non hai davvero voce in capitolo |
| Devi combattere |
| E questa è la legge |
| Devi andare e diventare un eroe |
| Hanno fatto una legge che dovevi andare a combattere |
| Un'altra guerra pazza |
| Eroe d'obbligo |
| Prova a farlo a casa |
| Quindi tutto ciò che doveva essere eroi |
| Sono andato a fare le loro faccende |
| Nessuno di loro non sarebbe davvero noto |
| Fin dove arriva una sanguinosa guerra |
| Stanno morendo dalla voglia di farcela a casa |
| Poi ripenso a tutte quelle volte |
| Giocare a giochi di guerra nel tuo giardino |
| Ognuno doveva essere un eroe |
| Allora non era difficile |
| La notte sarebbe caduta sulla zona di battaglia |
| E potremmo andare tutti a casa |
| Dovevi andare ed essere un eroe |
| Hanno fatto una legge che dovevi andare a combattere |
| Un'altra guerra pazza |
| Eroe d'obbligo |
| Prova a farlo a casa |
| Prova a farlo a casa |
| Ma chi ce la farà a casa |