Testi di Māte Marija - Раймонд Паулс, Zigfrīds Muktupāvels

Māte Marija - Раймонд Паулс, Zigfrīds Muktupāvels
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Māte Marija, artista - Раймонд Паулс. Canzone dell'album Ziemassvētku Albums, nel genere Поп
Data di rilascio: 23.11.2014
Etichetta discografica: Microphone
Linguaggio delle canzoni: lettone

Māte Marija

(originale)
Vismīļā Māte Marija, dod savam dēlam padomiņu
Lai iesēj mūsu zemītē tik mīlu vien, tik mīlu vien
To mīlu, kas no zemes cels, būs viņa paradīzes dārzā
Kur tumsas, naida baiļu nav, tik mīla vien, tik mīla vien
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība
Tavs dēls, ak, Māte Marija, pat nebaidījās ļaudīs dzīvot
Jo prata nāvi uzvarēt ar mīlu vien, ar mīlu vien
Viņš Tevi uzklausīs, ak, māt, un mūsu lūgšanas klāt tavām
Lai nāvi uzvarēt kā viņš - ar mīlu vien, ar mīlu vien
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība
(traduzione)
Sapienza Madre Maria, dà consigli a suo figlio
Per seminare nella nostra terra tanto amore, tanto amore
L'amore che costruisce dalla terra sarà nel giardino del suo paradiso
Dove non c'è paura dell'oscurità, solo odio, solo amore
Oh, cara Madre Maria, tu sei la regina della mia terra
Oh, cara Madre Maria, tuo figlio è la nostra speranza
Tuo figlio, Madre Maria, non aveva nemmeno paura di vivere
Perché poteva vincere la morte solo con l'amore, solo con l'amore
Ti ascolterà, o madre, e le nostre preghiere per te
Per vincere la morte come ha fatto lui - con solo amore, con solo amore
Oh, cara Madre Maria, tu sei la regina della mia terra
Oh, cara Madre Maria, tuo figlio è la nostra speranza
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Es Aiziet Nevaru 2016
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Elēģija 2016
White Song 2000
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле 2013
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле 2013
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс 2014
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс 2019
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс 1994
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats 2021
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс 1993
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs 1994

Testi dell'artista: Раймонд Паулс