Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Māte Marija, artista - Раймонд Паулс. Canzone dell'album Ziemassvētku Albums, nel genere Поп
Data di rilascio: 23.11.2014
Etichetta discografica: Microphone
Linguaggio delle canzoni: lettone
Māte Marija(originale) |
Vismīļā Māte Marija, dod savam dēlam padomiņu |
Lai iesēj mūsu zemītē tik mīlu vien, tik mīlu vien |
To mīlu, kas no zemes cels, būs viņa paradīzes dārzā |
Kur tumsas, naida baiļu nav, tik mīla vien, tik mīla vien |
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene |
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība |
Tavs dēls, ak, Māte Marija, pat nebaidījās ļaudīs dzīvot |
Jo prata nāvi uzvarēt ar mīlu vien, ar mīlu vien |
Viņš Tevi uzklausīs, ak, māt, un mūsu lūgšanas klāt tavām |
Lai nāvi uzvarēt kā viņš - ar mīlu vien, ar mīlu vien |
Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene |
Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība |
(traduzione) |
Sapienza Madre Maria, dà consigli a suo figlio |
Per seminare nella nostra terra tanto amore, tanto amore |
L'amore che costruisce dalla terra sarà nel giardino del suo paradiso |
Dove non c'è paura dell'oscurità, solo odio, solo amore |
Oh, cara Madre Maria, tu sei la regina della mia terra |
Oh, cara Madre Maria, tuo figlio è la nostra speranza |
Tuo figlio, Madre Maria, non aveva nemmeno paura di vivere |
Perché poteva vincere la morte solo con l'amore, solo con l'amore |
Ti ascolterà, o madre, e le nostre preghiere per te |
Per vincere la morte come ha fatto lui - con solo amore, con solo amore |
Oh, cara Madre Maria, tu sei la regina della mia terra |
Oh, cara Madre Maria, tuo figlio è la nostra speranza |