Traduzione del testo della canzone Live Entertainment - 3

Live Entertainment (originale)

Nobody likes you
And nobody hates you
Looking the facts through
I try to relax you
(Just) don’t go searching the skies
For the memory of lifetimes
Seeking replacement
Don’t go back digging the bones
Of the uninvited secret
Sealed in your basement
(I) watch you step out of line, girl
And it’s live entertainment
Ooh, one at a time, girl
And it’s live entertainment
You like talking to strangers
You like to dabble in dangers
Hiding under the table
Because the sky’s raining angels
(Just) don’t go searching the skies
For the memory of lifetimes
Seeking replacement
Don’t go back digging the bones
Of the uninvited secret
Sealed in your basement
(I) watch you step out of line, girl
And it’s live entertainment
Ooh, one at a time, girl
And it’s live entertainment
Stuck in the same town
We’re on our way down
We each get a small share, but we’re
Sick of the same air
(I) watch you step out of line, girl
(Watch you step out of line)
And it’s live entertainment
Ooh, one at a time, girl
(One at a time)
And it’s live entertainment
(I) watch you step out of line, girl
(Watch you step out of line)
And it’s live entertainment
One at a time, girl
(One at a time)
Live entertainment

(traduzione)

Non piaci a nessuno
E nessuno ti odia
Guardando i fatti attraverso
Cerco di rilassarti
(Solo) non cercare nei cieli
Per il ricordo di vite
Cerco sostituto
Non tornare a scavare le ossa
Del segreto non invitato
Sigillato nel tuo seminterrato
(I) ti guardo uscire dalla linea, ragazza
Ed è intrattenimento dal vivo
Ooh, uno alla volta, ragazza
Ed è intrattenimento dal vivo
Ti piace parlare con sconosciuti
Ti piace dilettarti nei pericoli
Nascondersi sotto il tavolo
Perché nel cielo piovono angeli
(Solo) non cercare nei cieli
Per il ricordo di vite
Cerco sostituto
Non tornare a scavare le ossa
Del segreto non invitato
Sigillato nel tuo seminterrato
(I) ti guardo uscire dalla linea, ragazza
Ed è intrattenimento dal vivo
Ooh, uno alla volta, ragazza
Ed è intrattenimento dal vivo
Bloccato nella stessa città
Stiamo scendendo
Ognuno di noi ottiene una piccola quota, ma lo è
Stufo della stessa aria
(I) ti guardo uscire dalla linea, ragazza
(Guarda come esci dalla riga)
Ed è intrattenimento dal vivo
Ooh, uno alla volta, ragazza
(Uno alla volta)
Ed è intrattenimento dal vivo
(I) ti guardo uscire dalla linea, ragazza
(Guarda come esci dalla riga)
Ed è intrattenimento dal vivo
Uno alla volta, ragazza
(Uno alla volta)
Intrattenimento dal vivo