Traduzione del testo della canzone Numbers - 3

Numbers (originale)

And by the stars above
I can tell your name
You’ve returned
Though the bridge was burned
And you brought the flame
And by their lies you rise
Smile upon their cues
Once you get what you came for
You go and you drop the ruse
You look down on me
Tell me what you see
Numbers on a screen
Don’t you dare deny
Time to do or die
There’s no in between
And now the justice blind
The papers signed
And in the end
You defend by pretending
The kill was kind
Murder in your eyes
Smile upon your face
And by the stars we can tell
That you are an amazing disgrace
Looking down on me
All your eyes can see
Only dollar green
I looked up instead
All I saw was red
It’s time we intervene
You look down on me
Tell me what you see
Numbers on a screen
Looking back at you
I can see right through
You’re not what you seem
Looking down on me
All that you can see
Is that dollar green
I looked up instead
All I saw was red
It’s time we intervene
Oh

(traduzione)

E dalle stelle sopra
Posso dire il tuo nome
Sei tornato
Anche se il ponte è stato bruciato
E tu hai portato la fiamma
E con le loro bugie ti alzi
Sorridi ai loro segnali
Una volta ottenuto ciò per cui sei venuto
Vai e abbandoni lo stratagemma
Mi guardi dall'alto in basso
Dimmi cosa vedi
Numeri su uno schermo
Non osare negare
È ora di fare o di morire
Non c'è alcuna via di mezzo
E ora la giustizia cieca
Le carte firmate
E alla fine
Difendi fingendo
L'uccisione è stata gentile
Omicidio nei tuoi occhi
Sorridi sul tuo viso
E dalle stelle possiamo dirlo
Che sei una incredibile disgrazia
Guardandomi dall'alto in basso
Tutti i tuoi occhi possono vedere
Solo dollaro verde
Invece ho alzato lo sguardo
Tutto quello che ho visto era rosso
È ora che interveniamo
Mi guardi dall'alto in basso
Dimmi cosa vedi
Numeri su uno schermo
Guardandoti indietro
Riesco a vedere fino in fondo
Non sei quello che sembri
Guardandomi dall'alto in basso
Tutto ciò che puoi vedere
Quel dollaro è verde?
Invece ho alzato lo sguardo
Tutto quello che ho visto era rosso
È ora che interveniamo
Oh