| But Does It Work? (originale) | But Does It Work? (traduzione) |
|---|---|
| Supermarket line | Linea supermercato |
| Nothing works | Niente funziona |
| Getting off a plane | Scendere da un aereo |
| Nothing works | Niente funziona |
| Roommate’s plates | I piatti del coinquilino |
| Nothing works | Niente funziona |
| Man alone or church and state | Uomo solo o chiesa e stato |
| Nothing works | Niente funziona |
| Variations on a theme | Variazioni su un tema |
| Nothing works | Niente funziona |
| Man and woman | Uomo e donna |
| Nothing works | Niente funziona |
| Tried man and man | Uomo e uomo provato |
| Still didn’t work | Ancora non ha funzionato |
| Woman and woman, I presume | Donna e donna, suppongo |
| Nothing works | Niente funziona |
| Variations on a theme | Variazioni su un tema |
| Nothing works | Niente funziona |
| Catch it on any screen | Catturalo su qualsiasi schermo |
| Nothing works | Niente funziona |
| Shelling a grade school | Bombardamento di una scuola elementare |
| Nothing works | Niente funziona |
| Reasoned and faithful | Ragionevole e fedele |
| Nothing works | Niente funziona |
| Run to the basement | Corri nel seminterrato |
| Play some games | Gioca ad alcuni giochi |
| Run to the basement | Corri nel seminterrato |
| Maybe get high | Forse sballati |
| Reading the comments | Leggendo i commenti |
| Nothing works | Niente funziona |
| Collecting all the votes | Raccolta di tutti i voti |
| Nothing works | Niente funziona |
| Take advice from a pro | Fatti consigliare da un professionista |
| Nothing works | Niente funziona |
| Egg or child or fully grown | Uovo o bambino o completamente cresciuto |
| Nothing works | Niente funziona |
| Variations on a theme | Variazioni su un tema |
| Nothing works | Niente funziona |
| Man and woman | Uomo e donna |
| Nothing works | Niente funziona |
| I tried man and man | Ho provato uomo e uomo |
| Still, didn’t work | Tuttavia, non ha funzionato |
| Woman and woman, I presume | Donna e donna, suppongo |
| Variation on a theme | Variazione su un tema |
| Nothing works | Niente funziona |
| Catch it on any screen | Catturalo su qualsiasi schermo |
| Nothing works | Niente funziona |
| Shelling a grade school | Bombardamento di una scuola elementare |
| Nothing works | Niente funziona |
| Reasoned and faithful | Ragionevole e fedele |
| Nothing works | Niente funziona |
| Variation on a theme | Variazione su un tema |
| Variation on a theme | Variazione su un tema |
| Variation on a theme | Variazione su un tema |
| Aid cut off, children starve | Interrotti gli aiuti, i bambini muoiono di fame |
| Mortar round drops in the yard | Il colpo di mortaio cade nel cortile |
| Mailbox full of pink envelopes | Cassetta delle lettere piena di buste rosa |
| Kept on hold with the bank | Tenuto in attesa con la banca |
