Traduzione del testo della canzone Weed Pin - Drug Church

Weed Pin (originale)

First time in dress shoes, and you slip
New guy puts his thumb in the Petri dish
Son, you did some sloppy science
Now the samples can’t be trusted
You’ve set this lab back years
You’ve halted the march of progress
You did some sloppy science
Now the samples can’t be trusted
You’ve set this lab back years
You’ve halted the march of progress
Hard to choose a career, when you’re bad at everything
Pay shit rates, get shit labor
I should’ve started a chemical fire
Son, you did some sloppy science
Now the samples can’t be trusted
You’ve set this lab back years
You’ve halted the march of progress
You did some sloppy science
Now the samples can’t be trusted
You’ve set this lab back years
You’ve halted the march of progress
Kid, you soiled the samples
That’s a decade of collected data
Fuck you at $ 12.50 an hour
I should’ve started a chemical fire
I should’ve burned this fucking place to the ground
To the ground
To the ground
First time in dress shoes and you slip
New guy puts his thumb in the Petri dish
Stained lab coat with weed pin
New guy dragged off of the premises
Hard to choose a career when you’re bad at everything
Hard to choose a career when you’re bad at everything

Weed Pin (traduzione)

La prima volta in scarpe eleganti e scivoli
Il nuovo ragazzo mette il pollice nella capsula di Petri
Figlio, hai fatto un po' di scienza sciatta
Ora i campioni non possono essere attendibili
Hai riportato indietro di anni questo laboratorio
Hai fermato la marcia del progresso
Hai fatto un po' di scienza sciatta
Ora i campioni non possono essere attendibili
Hai riportato indietro di anni questo laboratorio
Hai fermato la marcia del progresso
Difficile scegliere una carriera, quando sei pessimo in tutto
Paga tariffe di merda, ottieni manodopera di merda
Avrei dovuto accendere un incendio chimico
Figlio, hai fatto un po' di scienza sciatta
Ora i campioni non possono essere attendibili
Hai riportato indietro di anni questo laboratorio
Hai fermato la marcia del progresso
Hai fatto un po' di scienza sciatta
Ora i campioni non possono essere attendibili
Hai riportato indietro di anni questo laboratorio
Hai fermato la marcia del progresso
Ragazzo, hai sporcato i campioni
Questo è un decennio di dati raccolti
Fottiti a $ 12,50 l'ora
Avrei dovuto accendere un incendio chimico
Avrei dovuto radere al suolo questo fottuto posto
A terra
A terra
La prima volta in scarpe eleganti e scivoli
Il nuovo ragazzo mette il pollice nella capsula di Petri
Camice da laboratorio macchiato con spilla
Il nuovo ragazzo è stato trascinato fuori dai locali
Difficile scegliere una carriera quando non sei bravo in tutto
Difficile scegliere una carriera quando non sei bravo in tutto