Traduzione del testo della canzone Avoidarama - Drug Church

Avoidarama (originale)

Put in an appearance
Fifteen minutes and out
Just stick your head in
Say «What's up?»
to old friends
I’d rather end it
Few seconds I’m out
Find an oven, stick my head in
I’ll let you know how it ends
I hear your story
Depression, home you’re staying
I hear your story
A laptop night complaining
I hear your story
Those bitter thoughts invading
C’mon just swing through
It really won’t hurt
People they miss you
You can leave when you want
I prefer strong exits
Borrowed boat at midnight
I’m swimming in chains now
But you go have a good time
I hear your story
Depression, home you’re staying
I hear your story
A laptop night complaining
I hear your story
Those bitter thoughts invading
Fortress
Fortress home
Barricade
Barricade doors (No can ever locate the key)

(traduzione)

Dare un aspetto
Quindici minuti e basta
Basta mettere la testa dentro
Di' "Che succede?"
ai vecchi amici
Preferirei farla finita
Pochi secondi sono fuori
Trova un forno, infilaci dentro la testa
Ti farò sapere come finisce
Ho ascoltato la tua storia
Depressione, a casa rimani
Ho ascoltato la tua storia
Una notte di lamentele da laptop
Ho ascoltato la tua storia
Quei pensieri amari che invadono
Andiamo e basta
Non farà davvero male
Le persone a cui manchi
Puoi partire quando vuoi
Preferisco le uscite forti
Barca presa in prestito a mezzanotte
Sto nuotando in catene ora
Ma vai a divertirti
Ho ascoltato la tua storia
Depressione, a casa rimani
Ho ascoltato la tua storia
Una notte di lamentele da laptop
Ho ascoltato la tua storia
Quei pensieri amari che invadono
Fortezza
Casa fortezza
Barricata
Porte delle barricate (nessuno può mai individuare la chiave)