Traduzione del testo della canzone Love Me All The Way - Kim Weston

Love Me All The Way (originale)

Don’t start now
Not unless you’re gonna love me
Ooh, wee, you’ve got to love me all the way
Don’t touch me, baby
Don’t even call me on the phone
I can’t have you love me one minute, baby
And the next minute leave me all alone
I can’t stand for you to leave me
Once I’m used to having you around
If you’re going to pick me up, baby
You gotta stick by me when I’m down
I just wanna tell you one more time
Don’t start now, not unless you’re gonna love me
Ooh, wee, you’ve got to love me all the way
It’s not my fault
I’ve been hurt like this before
Please try and understand if you can
I can’t take it
I just can’t take it no more
I just wanna tell you one more time
Don’t start now, not unless you’re gonna love me
Ooh, wee, you’ve got to love me all the way

Love Me All The Way (traduzione)

Non iniziare ora
No, a meno che tu non mi amerai
Ooh, devi amarmi fino in fondo
Non toccarmi, piccola
Non chiamarmi nemmeno al telefono
Non posso lasciare che mi ami per un minuto, piccola
E il minuto dopo lasciami tutto solo
Non posso sopportare che tu mi lasci
Una volta che mi sono abituato ad averti intorno
Se hai intenzione di venire a prendermi, piccola
Devi restare vicino a me quando sono giù
Voglio solo dirtelo ancora una volta
Non iniziare ora, a meno che tu non mi amerai
Ooh, devi amarmi fino in fondo
Non è colpa mia
Sono stato ferito in questo modo prima
Per favore, prova a capire se puoi
Non posso sopportarlo
Non ce la faccio più
Voglio solo dirtelo ancora una volta
Non iniziare ora, a meno che tu non mi amerai
Ooh, devi amarmi fino in fondo