Traduzione del testo della canzone Не предавай меня - Svyat

Не предавай меня (originale)

Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
А я, как ребенок — верил, но это западня.
Давай, выходи за двери или за меня.
Но ты общалась по расчету и кричала, как девченка;
Но ведь каждый раз, ты снова возвращалась собачонкой.
Может просто уйти и недоверяться людям;
Просто уйти и тебя полюбят?
Нужно просто уйти, молча захлопув дверь.
Так просто уйти, — и мы незнакомы впредь.
Я не иду за толпой, мне ближе звук посторонний.
Мне не угнаться за тобой, ведь ты же — *ука с породой.
Ты не хотела дворовых, дама с блеском;
и гордо
Тебе надели корону — королевская кобра!
Вы точно не выделялись, чьи-то нервы терялись.
Вы столько попортили крови — срочно гемодиализ.
И ты, пожалуй, права — это наш личный провал.
А твой журавль в облаках — он там на птичьих правах.
Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Тут, рядом, нету никого — и я иду с рюкзаком.
Лишь пара неизвестных треков, я никому незнаком.
Не путай парня с кентами, пока мы в армию слетали —
Ты тут не разбиралась, как будто Барби из Китая.
А я призванный терпеть, ведь я не изменил тебя.
И кто тут признанный теперь, так что капризы не цепляй.
Я как собака пахал, пока ты цвела, как блоха.
И хоть я не был разведен — ты развела, как лоха!
Припев:
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.
Не предавай меня.
Меня отпустит твой яд.
И ты, пусть не моя — снова пульс на нулях.
Не продавай меня;
но мы делим на два,
Что хотели тогда.
На деле — пока.

(traduzione)

Coro:
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.
E io, come un bambino, credevo, ma questa è una trappola.
Dai, vieni fuori dalla porta o da me.
Ma tu comunicavi per calcolo e urlavi come una ragazza;
Ma dopotutto, ogni volta, tornavi di nuovo come cane.
Può semplicemente andarsene e diffidare delle persone;
Basta partire ed essere amati?
Devi solo andartene, sbattendo silenziosamente la porta.
È così facile andarsene e d'ora in poi saremo estranei.
Non seguo la folla, sono più vicino a un suono esterno.
Non riesco a starti dietro, perché sei lo stesso * con la razza.
Non volevi i cortili, signora brillante;
e con orgoglio
Ti è stata data una corona: un cobra reale!
Sicuramente non ti sei distinto, i nervi di qualcuno erano persi.
Hai rovinato così tanto sangue - emodialisi urgente.
E probabilmente hai ragione: questo è il nostro fallimento personale.
E la tua gru tra le nuvole - è lì sui diritti di un uccello.
Coro:
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.
Qui, vicino, non c'è nessuno - e vado con uno zaino.
Solo un paio di tracce sconosciute, non conosco nessuno.
Non confondere il ragazzo con i Kent mentre volavamo nell'esercito -
Non hai capito qui, come se Barbie fosse dalla Cina.
E sono chiamato a sopportare, perché non ti ho cambiato.
E chi è riconosciuto qui ora, quindi non aggrapparti ai capricci.
Ho arato come un cane mentre tu fiorivi come una pulce.
E anche se non ero divorziato, hai divorziato da me come un pollone!
Coro:
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.
Non tradirmi.
Il tuo veleno mi lascerà andare.
E tu, anche se non mio, di nuovo il polso è a zero.
Non vendermi;
ma dividiamo per due,
Quello che volevano allora.
In effetti, per ora.