Traduzione del testo della canzone Только туман - Svyat

Только туман (originale)

Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Быть дураком и эти деньги считать.
Ты далеко, но ты мне не чета.
Ну и чего ты ухватилась, оставь;
А твои очи поглотила тоска.
Мне эта площадь не под силу — Паскаль,
И эту ношу не под силу таскать.
Все говорили: «Ничего не сулит»,
А мы любили;
и ты — мой инсулин.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.
Идем по грани, но грань мы сотрём.
И мы всё также играем с огнем.
Все изменяют, но ведь это не я.
Я к американке — это бильярд.
Если есть повод, ну хотя бы один.
Если так тянет, то давай, уходи.
А я на пальцах увижу итог;
Но улыбайся, ведь мир Шапито.
Припев:
Когда останется только туман —
То мы расстанемся, больно губам.
Но мы останемся стойко в умах,
Когда останется стопка бумаг.

(traduzione)

Coro:
Quando rimane solo la nebbia
Poi ci separeremo, mi fa male le labbra.
Ma rimarremo saldi nelle nostre menti,
Quando è rimasta una pila di fogli.
Sii uno sciocco e conta questi soldi.
Sei lontano, ma non sei come me.
Bene, cosa hai afferrato, lascialo;
E i tuoi occhi erano inghiottiti dalla malinconia.
Quest'area è al di là del mio potere - Pascal,
E non posso portare questo peso.
Tutti dicevano: "Non promette niente",
E abbiamo amato;
e tu sei la mia insulina.
Coro:
Quando rimane solo la nebbia
Poi ci separeremo, mi fa male le labbra.
Ma rimarremo saldi nelle nostre menti,
Quando è rimasta una pila di fogli.
Camminiamo lungo il bordo, ma cancelleremo il bordo.
E giochiamo ancora con il fuoco.
Tutti cambiano, ma non sono io.
Vado da un americano - questo è il biliardo.
Se c'è un motivo, beh, almeno uno.
Se ti attira così, allora vai avanti e vattene.
E vedrò il risultato sulle mie dita;
Ma sorridi, perché il mondo è Chapiteau.
Coro:
Quando rimane solo la nebbia
Poi ci separeremo, mi fa male le labbra.
Ma rimarremo saldi nelle nostre menti,
Quando è rimasta una pila di fogli.