Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shivers, artista - SG Lewis.
Data di rilascio: 01.10.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shivers(originale) |
I’ve been watching the man at the bar |
With his head in his hands |
And I think to myself, «I was just like you» |
I can see there are times in your life |
When it’s way too much for you |
The battles you wear, or the armor you choose |
When I first fill my lungs in the morning |
I try to remember to say a quiet «thank you» |
And if I rise with a weight in my heart |
I like to play myself a sweet little tune |
And I feel those cool rivers |
Washing all over me |
And I know these smooth rhythms |
Make me move my feet |
Oh you give me those soul shivers |
Taking me back to the days |
When music was a life-giver |
Make a bad man change his ways |
Cool rivers |
Soul shivers |
I can feel those smooth rhythms |
Make a bad man change, a bad man change his ways |
I’ve seen men who sleep at the side of the road |
With a smile upon their face |
I heard old men sing with youth in their voice |
When that old-time record plays |
I seen young boys learning their first steps |
To the sound of those drum breaks |
And I heard the sound that accompanies |
So many first mistakes |
Still, I feel those cool rivers |
Washing all over me |
And I know these smooth rhythms |
Make me move my feet |
Oh you give me those soul shivers |
Taking me back to the days |
When music was a life-giver |
Make a bad man change his ways |
Oh, I see those cool rivers |
Soul shivers |
I can feel those smooth rhythms |
Make a bad man change, a bad man change his ways |
(traduzione) |
Ho osservato l'uomo al bar |
Con la testa tra le mani |
E penso tra me e me: «Ero proprio come te» |
Vedo che ci sono momenti nella tua vita |
Quando è troppo per te |
Le battaglie che indossi o l'armatura che scegli |
La prima volta che riempio i miei polmoni al mattino |
Provo a ricordare di dire un tranquillo «grazie» |
E se mi alzo con un peso nel cuore |
Mi piace suonare da solo una melodia dolce |
E sento quei fiumi freddi |
Lavandomi addosso |
E conosco questi ritmi morbidi |
Fammi muovere i piedi |
Oh mi dai quei brividi dell'anima |
Riportandomi ai giorni |
Quando la musica era una donatrice di vita |
Fai in modo che un uomo cattivo cambi i suoi modi |
Freschi fiumi |
L'anima trema |
Riesco a sentire quei ritmi morbidi |
Fai cambiare un uomo cattivo, un uomo cattivo cambia i suoi modi |
Ho visto uomini che dormono sul ciglio della strada |
Con un sorriso sul viso |
Ho sentito dei vecchi cantare con la giovinezza nella voce |
Quando viene riprodotto quel disco d'altri tempi |
Ho visto ragazzini che imparavano i primi passi |
Al suono di quei colpi di batteria |
E ho sentito il suono che accompagna |
Tanti primi errori |
Eppure, sento quei fiumi freddi |
Lavandomi addosso |
E conosco questi ritmi morbidi |
Fammi muovere i piedi |
Oh mi dai quei brividi dell'anima |
Riportandomi ai giorni |
Quando la musica era una donatrice di vita |
Fai in modo che un uomo cattivo cambi i suoi modi |
Oh, vedo quei bei fiumi |
L'anima trema |
Riesco a sentire quei ritmi morbidi |
Fai cambiare un uomo cattivo, un uomo cattivo cambia i suoi modi |