Traduzione del testo della canzone Своими танцами - Подиум

Своими танцами (originale)

В мини юбочке, девочка с иголочки.
Я выхожу из дома застегнув заколочки.
Пригласи меня, танцы будут жаркими.
И если надо я сойду с экрана к тебе.
А еще хочу любоваться смелыми.
И если ты ковбой, то с тобой уеду я.
Но не навсегда лишь увидеть красный закат.
Но я и танцам рада, скажи, а ты рад?
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.
Руки тянутся, мы воротим носиком.
Ну кто же ты такой, джентельмен с вопросиком.
Будь со мною мил, может мы подружимся.
А если будешь грубым — враз отключишься.
Полюби танцпол, полюби движения.
Улови во мне это настроение.
Манит музыка и словно лава.
Я зажигаю все вокруг, а мне мало-мало.
А мне мало-мало.
Манит музыка и словно лава.
Я зажигаю все вокруг, а мне мало-мало.
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.(х2)
Не убивай меня… своими танцами…
Меня несет поток, я тонкий проводок…
Не убивай меня своими танцами.
Не подходи ко мне, держи дистанцию.
Меня несет поток, я тонкий проводок.
С координатами твоей локации.

(traduzione)

In una minigonna, una ragazza con un ago.
Esco di casa aggiustandomi le forcine.
Invitami, ballare sarà caldo.
E se necessario, andrò fuori dallo schermo da te.
E voglio anche ammirare i coraggiosi.
E se sei un cowboy, allora me ne vado con te.
Ma non per sempre solo per vedere un tramonto rosso.
Ma anche io sono felice di ballare, dimmi, sei contento?
Non uccidermi con la tua danza.
Non avvicinarti a me, mantieni le distanze.
Sono portato da un ruscello, sono un filo sottile.
Con le coordinate della tua posizione.
Le mani si allungano, alziamo il naso.
Bene, chi sei, signore con una domanda.
Sii gentile con me, forse possiamo diventare amici.
E se sei scortese, ti spegni immediatamente.
Ama la pista da ballo, ama le mosse.
Cattura questo stato d'animo in me.
La musica chiama come lava.
Accendo tutto intorno, ma non ne ho abbastanza.
E non ho molto.
La musica chiama come lava.
Accendo tutto intorno, ma non ne ho abbastanza.
Non uccidermi con la tua danza.
Non avvicinarti a me, mantieni le distanze.
Sono portato da un ruscello, sono un filo sottile.
Con le coordinate della tua posizione (x2)
Non uccidermi... con la tua danza...
Sono portato da un ruscello, sono un filo sottile...
Non uccidermi con la tua danza.
Non avvicinarti a me, mantieni le distanze.
Sono portato da un ruscello, sono un filo sottile.
Con le coordinate della tua posizione.