Traduzione del testo della canzone Солнце в кармане - Подиум

Солнце в кармане (originale)

Разведенные мосты, полуночные качели.
Проиграла ты в любовь, но тебе до параллели.
Забавляем губы в бред, провокация разлуки
Вызывает только смех — лучший витамин от скуки.
Припев:
Ты не прячь в кармане солнце, если обманешь — он не вернется.
Ты не прячь его в кармане!
Солнце не спрячешь — это не камень.
Если ты его не любишь, свято для сердца — рвется по ране.
Это все равно, что прятать солнце в кармане, солнце в кармане.
Для тебя не важно, что будет дальше,
Просто ты забыла, какой была ты раньше.
С друзьями в ресторан, твой не хитрый план,
Не стандарт, не сюжет, фото в интернет.
Ты ждешь, что он тебе напишет, как обычно.
Всегда он рядом, уже вошло в привычку.
Ты ждешь ответа в пустой квартире,
Но только полное молчание в эфире.
Припев:
Ты не прячь в кармане солнце, если обманешь — он не вернется.
Ты не прячь его в кармане!
Солнце не спрячешь — это не камень.
Если ты его не любишь, свято для сердца — рвется по ране.
Это все равно, что прятать солнце в кармане, солнце в кармане.
Надо отпустить, но, счет один ноль,
Мило дуешь губы, отказать так глупо.
Но налив вино, он один давно,
Без тебя, без того, кто ты для него.
А в выходные, ты обычно за столом, в клубе,
А он все ждет, когда же встретиться прийдет время.
Ты одиночка, ты так привыкла,
И он уходит, он устал от этих циклов.
Припев:
Ты не прячь в кармане солнце, если обманешь — он не вернется.
Ты не прячь его в кармане!
Солнце не спрячешь — это не камень.
Если ты его не любишь, свято для сердца — рвется по ране.
Это все равно, что прятать солнце в кармане, солнце в кармане.
Разведенные мосты, полуночные качели,
В правилах твоей игры — ожидания недели.
Заменяешь интерес, за себя решать задачи
Обещанием любить, не поняв, что это значит.
Ты не прячь в кармане солнце… Ты не прячь его в кармане,
Солнце не спрячешь — это не камень.
Если ты его не любишь…
Это все равно, что прятать солнце в кармане, солнце в кармане.
Припев:
Ты не прячь в кармане солнце, если обманешь — он не вернется.
Ты не прячь его в кармане!
Солнце не спрячешь — это не камень.
Если ты его не любишь, свято для сердца — рвется по ране.
Это все равно, что прятать солнце в кармане, солнце в кармане.

(traduzione)

Ponti divorziati, altalene di mezzanotte.
Ti sei perso nell'amore, ma non ti interessa.
Divertiamo labbra in delirio, provocazione di separazione
Provoca solo risate: la migliore vitamina per la noia.
Coro:
Non nascondi il sole in tasca, se imbrogli, non tornerà.
Non nasconderlo in tasca!
Non puoi nascondere il sole - non è una pietra.
Se non lo ami, è sacro per il cuore: lacera la ferita.
È come nascondere il sole in tasca, il sole in tasca.
Non ti importa cosa succede dopo
Hai appena dimenticato com'eri prima.
Con gli amici in un ristorante, non sei un piano astuto,
Non uno standard, non una trama, una foto su Internet.
Stai aspettando che ti scriva, come al solito.
Lui è sempre lì, è già diventata un'abitudine.
Stai aspettando una risposta in un appartamento vuoto,
Ma solo silenzio assoluto in onda.
Coro:
Non nascondi il sole in tasca, se imbrogli, non tornerà.
Non nasconderlo in tasca!
Non puoi nascondere il sole - non è una pietra.
Se non lo ami, è sacro per il cuore: lacera la ferita.
È come nascondere il sole in tasca, il sole in tasca.
Dobbiamo lasciar andare, ma il punteggio è uno zero,
Ti soffi le labbra dolcemente, è così stupido rifiutare.
Ma dopo aver versato il vino, è solo per molto tempo,
Senza te, senza chi sei per lui.
E nei fine settimana, di solito sei a tavola, nel club,
E sta ancora aspettando il momento di incontrarsi.
Sei un solitario, ci sei così abituato
E se ne va, è stanco di questi cicli.
Coro:
Non nascondi il sole in tasca, se imbrogli, non tornerà.
Non nasconderlo in tasca!
Non puoi nascondere il sole - non è una pietra.
Se non lo ami, è sacro per il cuore: lacera la ferita.
È come nascondere il sole in tasca, il sole in tasca.
Ponti sopraelevati, altalene di mezzanotte
Le regole del tuo gioco aspettano la settimana.
Sostituisci gli interessi, risolvi i problemi da solo
Una promessa di amare senza capire cosa significhi.
Non nascondere il sole in tasca... Non nasconderlo in tasca,
Non puoi nascondere il sole - non è una pietra.
Se non lo ami...
È come nascondere il sole in tasca, il sole in tasca.
Coro:
Non nascondi il sole in tasca, se imbrogli, non tornerà.
Non nasconderlo in tasca!
Non puoi nascondere il sole - non è una pietra.
Se non lo ami, è sacro per il cuore: lacera la ferita.
È come nascondere il sole in tasca, il sole in tasca.