Traduzione del testo della canzone Не бойся Даша - Подиум

Не бойся Даша (originale)

Одиноко по улице ты шла,
Улыбаться не видела смысла.
Клубы и тусовки не потому, что нравиться,
А потому, что одинока красавица.
Книжки не радуют без любви.
С неба звёзды падают — ты лови.
Загадай желание для него —
Половинку сердца твоего.
Ночь и мажоры не интересны,
Ночь и миноры не интересны.
Принцев на всех не хватает,
Даша тоскует, Даша скучает.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Всё случилось будто бы как во сне
Улыбнулись ангелы на Луне.
Он тебя увидел, а ты его,
Половинку сердца своего.
Только для него ты приоткрываешь дверцу,
Он будет осторожен — ты доверяешь сердце.
Ты его любишь и кажется не шутишь,
Он тебя любит и вроде бы не шутит.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Не бойся, Даша
Не бойся, Даша
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша
Его ты дожидайся
Не бойся, Даша
Не стой, а соглашайся
Не бойся, Даша
Ни в чем не сомневайся
Бояться не думай даже.
Не бойся, Даша

(traduzione)

Solitario lungo la strada che camminavi,
Non aveva senso sorridere.
Club e feste non perché ti piaccia,
E perché la bellezza è solitaria.
I libri non piacciono senza amore.
Le stelle cadono dal cielo - lo prendi tu.
Esprimi un desiderio per lui
metà del tuo cuore.
La notte e le major non sono interessanti,
Notte e minori non sono interessanti.
Non ci sono abbastanza principi per tutti,
Dasha è annoiato, Dasha è annoiato.
Non aver paura, Dasha
Lo aspetti
Non aver paura, Dasha
Non stare in piedi, ma d'accordo
Non aver paura, Dasha
Non dubitare di nulla
Non pensare nemmeno ad avere paura.
Tutto è successo come in un sogno
Gli angeli sulla luna sorrisero.
Egli ha visto te, e tu lui,
Metà del mio cuore.
Solo per lui apri la porta,
Starà attento: ti fidi del tuo cuore.
Lo ami e sembra che tu non stia scherzando,
Ti ama e non sembra scherzare.
Non aver paura, Dasha
Lo aspetti
Non aver paura, Dasha
Non stare in piedi, ma d'accordo
Non aver paura, Dasha
Non dubitare di nulla
Non pensare nemmeno ad avere paura.
Non aver paura, Dasha
Lo aspetti
Non aver paura, Dasha
Non stare in piedi, ma d'accordo
Non aver paura, Dasha
Non dubitare di nulla
Non pensare nemmeno ad avere paura.
Non aver paura, Dasha
Non aver paura, Dasha
Non aver paura, Dasha
Non pensare nemmeno ad avere paura.
Non aver paura, Dasha
Lo aspetti
Non aver paura, Dasha
Non stare in piedi, ma d'accordo
Non aver paura, Dasha
Non dubitare di nulla
Non pensare nemmeno ad avere paura.
Non aver paura, Dasha